箴言 13:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 义人憎恶虚谎， 恶人可憎可耻。

中文标准译本

⁵ 义人恨恶虚假的话语； 恶人行事却遗臭蒙羞。

和合本修订版

⁵ 义人恨恶谎言； 恶人可憎可耻。

新标点和合本 上帝版

⁵ 义人恨恶谎言； 恶人有臭名，且致惭愧。

新标点和合本 - 神版

⁵ 义人恨恶谎言； 恶人有臭名，且致惭愧。

新译本

⁵ 义人恨恶虚假， 恶人行事，遗臭贻羞。

箴言 13:5 Referencias Cruzadas

诗篇 119:163

我憎恶虚假， 但我喜爱你的律法。

箴言 13:4

懒惰人空有幻想， 勤快人心想事成。

箴言 18:3

邪恶与藐视同行， 无耻与羞辱为伴。

箴言 3:35

智者得尊荣， 愚人受羞辱。

箴言 30:8

求你使虚伪和谎言远离我， 求你让我不贫穷也不富足， 赐给我需用的饮食，

箴言 6:17

高傲的眼睛， 撒谎的舌头， 杀害无辜的手，

传道书 3:8

爱慕有时，憎恶有时； 争战有时，和好有时。

以西结书 20:43

你们在那里会想起以往玷污自己的行径，并因自己的一切恶行而憎恶自己。’

以西结书 36:31

那时，你们便会想起自己邪恶的行径，并因自己的罪恶和可憎行为而厌恶自己。

以西结书 6:9

他们必在被掳的异地想起我怎样为他们忧伤，因为他们背叛我，心中淫乱，眼中恋慕与偶像苟合。他们必因自己的一切邪恶行为而厌恶自己。

但以理书 12:2

许多长眠地下的人必醒过来，有些得到永生，有些蒙受羞辱，永远被憎恶。

撒迦利亚书 11:8

我在一个月之内除掉了三个牧人。 我厌烦羊群，他们也厌恶我。

以弗所书 4:25

所以不要再说谎，大家都要彼此说真话，因为我们都是一个身体的肢体。

歌罗西书 3:9

不要彼此说谎，因为你们已经脱去了旧人和旧人的行为，

启示录 21:8

至于那些胆怯的、不信的、行为可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和所有说谎的，他们的结局是被扔进硫磺火湖里，这就是第二次的死。”

士师记 16:11

参孙回答说：“如果他们用从未用过的新绳子绑住我，我就会像普通人一样软弱。”