提摩太前书 1:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 可惜有些人却偏离这些，转向空洞的谈论。

中文标准译本

⁶ 有些人偏离了这些，转向了虚妄的话，

和合本修订版

⁶ 有人偏离了这些而转向空谈，

新标点和合本 上帝版

⁶ 有人偏离这些，反去讲虚浮的话，

新标点和合本 - 神版

⁶ 有人偏离这些，反去讲虚浮的话，

新译本

⁶ 有些人偏离了这些，就转向无意义的辩论，

提摩太前书 1:6 Referencias Cruzadas

马太福音 18:12

如果一个人有一百只羊，其中有一只走迷了路，你们认为他会怎么办呢？难道不会把那九十九只撇在山上，去找那只迷失的羊吗？

提摩太前书 5:15

因为有些人已经偏离正道，去追随撒旦了。

提摩太后书 2:18

他们离经背道，说复活的事已成过去，动摇了一些人的信心。

提摩太后书 4:10

因为底马贪爱世界，离弃我跑到帖撒罗尼迦去了。革勒士去了加拉太，提多去了挞马太，

提多书 1:10

因为有许多悖逆之人喜欢空谈，善于欺骗，尤其是那些奉行割礼的人。

提多书 3:9

要避免愚昧的争论、有关家谱的辩驳和律法上的争执，因为这些毫无益处。