使徒行传 5:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 他们听了，怒气冲天，打算杀掉使徒。

中文标准译本

³³ 议会的人听了，勃然大怒，就想要杀了他们。

和合本修订版

³³ 议会的人听了极其恼怒，想要杀他们。

新标点和合本 上帝版

³³ 公会的人听见就极其恼怒，想要杀他们。

新标点和合本 - 神版

³³ 公会的人听见就极其恼怒，想要杀他们。

新译本

³³ 公议会的人听了，非常恼怒，就想要杀他们。

使徒行传 5:33 Referencias Cruzadas

马太福音 1:19

她未婚夫约瑟是个义人，不愿公开地羞辱她，就想暗中和她解除婚约。

马太福音 10:21

“那时，人将把自己的弟兄置于死地，父亲将把儿子置于死地，儿女将反叛父母，置他们于死地。

马太福音 10:25

学生顶多和老师一样，奴仆顶多和主人一样。连家主都被骂成是别西卜，更何况祂的家人呢？

马太福音 24:9

“那时，你们将遭人迫害、杀害，并因我的名而被万民憎恨。

路加福音 20:19

律法教师和祭司长听出这比喻是针对他们说的，便想立刻下手捉拿耶稣，但又害怕百姓。

路加福音 6:11

但法利赛人和律法教师却怒火中烧，开始商议对付耶稣的办法。

约翰福音 15:20

你们要记住我说的话，‘奴仆不能大过主人。’他们如果迫害我，也必迫害你们；他们如果遵行我的话，也必遵行你们的话。

约翰福音 16:2

人们将把你们赶出会堂，时候将到，杀害你们的人还以为是在事奉上帝。

使徒行传 2:37

他们听了这番话，觉得扎心，就对彼得和其他使徒说：“弟兄们，我们该怎么办呢？”

使徒行传 22:22

众人一听到这里，就高喊：“从世上除掉这样的人！他不配活着！”

使徒行传 7:54

众人听了这番话，怒火中烧，对司提凡咬牙切齿。

使徒行传 9:23

过了一段日子，犹太人图谋杀死扫罗。