馬太福音 9:38 - 四福音書 – 共同譯本

³⁸ 所以，你們要懇求莊稼的主人，打發工人來收他的莊稼。」

Más versiones

當代譯本

³⁸ 因此，你們要祈求莊稼的主人派工人去收割祂的莊稼。」

新譯本

³⁸ 所以你們應當求莊稼的主派工人去收割他的莊稼。”

中文標準譯本

³⁸ 所以你們要祈求收割的主催促工人參與他的收割工作。」

新標點和合本 上帝版

³⁸ 所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。」

新標點和合本 神版

³⁸ 所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。」

馬太福音 9:38 Referencias Cruzadas

馬太福音 9:37

於是他對自己的門徒說：「莊稼固然多，工人卻很少。

約翰福音 20:21

耶穌再次對他們說：「願你們平安！就如父派遣了我，我也同樣派遺你們」；

約翰福音 4:35

你們不是說『還有四個月就要收割了』嗎？我告訴你們：舉目看田野吧！農作物已經成熟，可以收割了。