馬太福音 13:42 - 四福音書 – 共同譯本

⁴² 把他們投進火窑裏，在那裏有哭泣和咬牙切齒。

Más versiones

當代譯本

⁴² 扔進火爐裡。他們將在那裡哀哭切齒。

新譯本

⁴² 丟進火爐，在那裡必要哀哭切齒。

中文標準譯本

⁴² 把他們丟進火爐裡。在那裡將有哀哭和切齒。

新標點和合本 上帝版

⁴² 丟在火爐裏；在那裏必要哀哭切齒了。

新標點和合本 神版

⁴² 丟在火爐裏；在那裏必要哀哭切齒了。

馬太福音 13:42 Referencias Cruzadas

馬太福音 13:50

把他們投到火窑裏，在那裏有哭泣和咬牙切齒。」

馬太福音 22:13

國王當時就對僕人們說：『你們捆起他的手腳來，把他扔到外面的黑暗裏。』

馬太福音 25:41

「然後他又對在左邊的說：『可咒罵的，離開我，到那為魔鬼及他的嘍囉預備了的永火裏去吧！

馬太福音 3:12

他的簸箕已在手中；他要揚淨自己的麥場，把麥子收在倉內，糠秕卻用不滅的火焚燒。」

馬太福音 8:12

而本國的子民反被驅逐到外邊的黑暗中，那裏會有哭泣和咬牙切齒。」

路加福音 13:28

當你們望見亞伯拉罕、以撒、雅各，和眾先知在上帝的國裏，你們卻被丟棄在外邊，那裏將有哀號和切齒。