馬可福音 8:18 - 四福音書 – 共同譯本

¹⁸ 你們有眼不見，有耳不聞嗎？你們不記得，

Más versiones

當代譯本

¹⁸ 你們有眼不會看，有耳不會聽嗎？你們不記得嗎？

新譯本

¹⁸ 你們有眼不能看，有耳不能聽嗎？你們不記得嗎？

中文標準譯本

¹⁸ 你們有眼睛卻看不見，有耳朵卻聽不見嗎？難道不記得嗎？

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 你們有眼睛，看不見嗎？有耳朵，聽不見嗎？也不記得嗎？

新標點和合本 神版

¹⁸ 你們有眼睛，看不見嗎？有耳朵，聽不見嗎？也不記得嗎？

馬可福音 8:18 Referencias Cruzadas

馬可福音 4:12

結果是： 他們視而不見， 聽而不聞， 從而不得悔改而獲赦免。」

約翰福音 12:40

「上主使他們的眼失明， 使他們的心剛硬， 免得他們眼睛看見， 心裏覺悟，翻然悔改， 而我得治癒他們。」