路加福音 23:16 - 四福音書 – 共同譯本

¹⁶ 因此，我鞭打他以後，就釋放他。」

Más versiones

當代譯本

¹⁶ 因此，我要懲戒祂，然後釋放祂。」

新譯本

¹⁶ 我要責打他，然後把他釋放。”

中文標準譯本

¹⁶ 因此，懲罰了以後，我要釋放他。」

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 故此，我要責打他，把他釋放了。」

新標點和合本 神版

¹⁶ 故此，我要責打他，把他釋放了。」

路加福音 23:16 Referencias Cruzadas

馬太福音 27:26

當下比拉多就給他們放了巴拉巴，鞭打耶穌以後，把他交給人帶去釘死。

馬可福音 15:15

比拉多為了滿足民眾的願望，就給他們放了巴拉巴，把耶穌鞭打以後，交給他們去釘十字架。

路加福音 23:22

比拉多第三次對他們說：「這人到底做了甚麼壞事？我在他身上找不出甚麼該死的罪狀來。因此我鞭打他以後，就釋放他。」

路加福音 6:37

「你們不要判斷，就不受判斷；不要定罪，就不被定罪。你們要赦免，就蒙赦免。