約翰福音 19:22 - 四福音書 – 共同譯本

²² 比拉多回答：「我寫了，就寫了。」

Más versiones

當代譯本

²² 彼拉多說：「我寫了就寫了。」

新譯本

²² 彼拉多說：“我所寫的，我已經寫了！”

中文標準譯本

²² 彼拉多回答：「我所寫的，我已經寫了。」

新標點和合本 上帝版

²² 彼拉多說：「我所寫的，我已經寫上了。」

新標點和合本 神版

²² 彼拉多說：「我所寫的，我已經寫上了。」

約翰福音 19:22 Referencias Cruzadas

約翰福音 19:12

從此，比拉多設法釋放他；猶太人卻大喊：「如果你釋放這人，你就不是凱撒的朋友；凡自充為王的就是反凱撒。」