西番雅书 3:1 - 和合本修订版

¹ 祸哉，这欺压的城！ 悖逆，污秽，

圣经当代译本修订版

¹ 这叛逆、污秽、充满压迫的城有祸了！

中文标准译本

¹ 这叛逆、污秽、欺压人的城有祸了！

新标点和合本 上帝版

¹ 这悖逆、污秽、欺压的城有祸了！

新标点和合本 - 神版

¹ 这悖逆、污秽、欺压的城有祸了！

新译本

¹ 这叛逆、污秽、欺压人的城有祸了！

西番雅书 3:1 Referencias Cruzadas

以赛亚书 30:12

所以，以色列的圣者如此说： “因你们藐视这话， 倚赖欺压和诡诈，以此为可靠，

以赛亚书 5:7

万军之耶和华的葡萄园就是以色列家； 他所喜爱的树就是犹大人。 他指望公平， 看哪，却有流血； 指望公义， 看哪，却有冤声。

以赛亚书 59:13

就是悖逆，否认耶和华， 转去不跟从我们的上帝， 口说欺压和叛逆的话， 心怀谎言，随即说出；

以赛亚书 59:6

所结的网不能当衣服， 无法掩盖自己所作所为。 他们的行为全是邪恶， 手所做的尽都残暴。

耶利米书 22:17

你的眼和你的心却专顾不义之财， 流无辜人的血， 行欺压和残暴。

耶利米书 5:23

但这百姓有背叛忤逆的心， 他们转离而去。

耶利米书 6:6

万军之耶和华如此说： “你们要砍伐树木， 建土堆攻打耶路撒冷， 就是那该受罚的城， 其中尽是欺压。

耶利米书 6:7

井怎样涌出水来， 这城也照样涌出恶来； 其中常听闻残暴毁灭的事， 病痛损伤也常在我面前。

以西结书 22:29

这地的百姓惯行欺压抢夺之事，亏负困苦和贫穷的人，欺压寄居者，没有公平。

以西结书 22:7

你那里有轻慢父母的，在你当中有欺压寄居者的，你那里也有亏负孤儿寡妇的。

以西结书 23:30

人必向你行这些事；因为你随从外邦人行淫，用他们的偶像玷污自己。

利未记 1:16

又要把鸟的嗉囊和里面的脏物除掉，丢在坛东边倒灰的地方。

阿摩司书 3:9

你们要在亚实突的宫殿 和埃及地的宫殿传扬，说： “要聚集在撒玛利亚的山上， 看城里有何等大的扰乱与欺压。”

阿摩司书 4:1

“你们这些撒玛利亚山上的巴珊母牛啊， 当听这话！ 你们欺负贫寒人，压碎贫穷人， 对主人说：‘拿酒来，我们喝吧！’

弥迦书 2:2

他们看上田地就占据， 贪图房屋便夺取； 他们欺压户主和他的家庭， 霸占人和他的产业。

撒迦利亚书 7:10

不可欺压寡妇、孤儿、寄居的和困苦的人。谁都不可心里谋害弟兄。

玛拉基书 3:5

万军之耶和华说：“我必临近你们，施行审判。我必速速作见证，警戒那些行邪术的、犯奸淫的、起假誓的、剥削雇工工钱的、欺压孤儿寡妇的、屈枉寄居者的和不敬畏我的人。”