约翰福音 15:1 - 和合本修订版

¹ “我就是真葡萄树，我父是栽培的人。

圣经当代译本修订版

¹ “我是真葡萄树，我父是栽培的人。

中文标准译本

¹ “我就是真葡萄树，我父是园丁。

新标点和合本 上帝版

¹ 「我是真葡萄树，我父是栽培的人。

新标点和合本 - 神版

¹ 「我是真葡萄树，我父是栽培的人。

新译本

¹ “我是真葡萄树，我父是培植的人。

约翰福音 15:1 Referencias Cruzadas

雅歌 7:12

早晨让我们起来往葡萄园去， 看葡萄树发芽没有， 花开了没有， 石榴放蕊没有， 在那里我要将我的爱情给你。

以赛亚书 4:2

在那日，耶和华的苗必华美尊荣，地的出产必成为幸存的以色列民的骄傲和光荣。

以赛亚书 60:21

你的居民全是义人， 永远得地为业； 他们是我栽的苗，是我手的工作， 为了彰显我的荣耀。

以赛亚书 61:3

为锡安悲哀的人，赐华冠代替灰烬， 喜乐的油代替悲哀， 赞美为衣代替忧伤的灵； 称他们为“公义树”， 是耶和华所栽植的，为要彰显他的荣耀。

耶利米书 12:10

许多牧人毁坏我的葡萄园， 践踏我的地产， 使我美好的地产变为荒凉的旷野。

耶利米书 2:21

然而，我栽种你为上等的葡萄树， 全用纯正的种子； 你怎么向我变为外邦葡萄树的坏枝子呢？

以西结书 19:10

你的母亲如葡萄树， 在葡萄园中， 栽于水边，因为水多， 就多结果子，多生枝子；

何西阿书 10:1

以色列是茂盛的葡萄树， 结果繁多。 果子越多， 就越增添祭坛； 土地越肥美， 就越建造美丽的柱像。

撒迦利亚书 3:8

约书亚大祭司啊，你和坐在你面前的同伴都当听，因为他们是作预兆的：看哪，我必使我仆人大卫的苗裔长出。

马太福音 15:13

耶稣回答：“一切植物，若不是我天父栽植的，都要连根拔出来。

马太福音 20:1

“因为天国好比一家的主人清早去雇人进他的葡萄园做工。

马太福音 21:33

“你们再听一个比喻：有一个家的主人开垦了一个葡萄园，四周围上篱笆，里面挖了一个榨酒池，盖了一座守望楼，租给园户，就出外远行去了。

马可福音 12:1

耶稣就用比喻对他们说：“有人开垦了一个葡萄园，四周围上篱笆，挖了一个榨酒池，盖了一座守望楼，租给园户，就出外远行去了。

路加福音 13:6

于是，耶稣用比喻说：“有一个人在葡萄园里栽了一棵无花果树。他前来在树上找果子，却找不到，

约翰福音 1:17

律法是藉着摩西颁布的；恩典和真理却是由耶稣基督来的。

约翰福音 1:9

那光是真光，来到世上，照亮所有的人。

约翰福音 15:2

凡属我不结果子的枝子，他就剪掉；凡结果子的，他就修剪干净，使枝子结果子更多。

约翰福音 6:32

于是耶稣对他们说：“我实实在在地告诉你们，那从天上来的粮不是摩西赐给你们的，那从天上来的真粮是我父赐给你们的。

约翰福音 6:55

我的肉是真正可吃的；我的血是真正可喝的。

罗马书 11:17

若有几根枝子被折下来，你这野橄榄枝接上去，同享橄榄根的肥汁，

哥林多前书 3:9

因为我们是上帝的同工，而你们是上帝的田地，上帝的房屋。

约翰一书 2:8

然而，我写给你们的是一条新命令，在基督里是真实的，在你们也是真实的，因为黑暗渐渐消逝，真光已经在照耀。