箴言 6:1 - 和合本修订版

¹ 我儿啊，你若为朋友担保， 替陌生人击掌，

圣经当代译本修订版

¹ 孩子啊，你若为邻人作保， 为外人击掌立约，

中文标准译本

¹ 我儿啊，如果你为邻人作保， 为别人击掌起誓，

新标点和合本 上帝版

¹ 我儿，你若为朋友作保， 替外人击掌，

新标点和合本 - 神版

¹ 我儿，你若为朋友作保， 替外人击掌，

新译本

¹ 我儿，如果你作朋友的保证人， 替外人击掌担保；

箴言 6:1 Referencias Cruzadas

创世记 43:9

我为他担保，你可以从我手中要人，我若不带他回来交在你面前，我就对你永远担当这罪。

约伯记 17:3

“愿你亲自为我付押担保。 谁还会与我击掌呢？

箴言 11:15

为陌生人担保的，必受亏损； 恨恶击掌的，却得安稳。

箴言 17:18

在邻舍面前击掌担保的， 是无知的人。

箴言 20:16

谁为陌生人担保，就拿谁的衣服； 谁为外邦人作保，谁就要承当。

箴言 22:26

不要为人击掌担保， 也不要为债务作保。

箴言 27:13

谁为陌生人担保，就拿谁的衣服； 谁为外邦女子作保，谁就要承当。

箴言 6:2

你就被口中的言语套住， 被嘴里的言语抓住。

以赛亚书 2:6

你离弃了你的百姓雅各家， 因为他们充满了东方的习俗， 又像非利士人一样观星象， 并与外邦人击掌。

希伯来书 7:22

既是起誓立的，耶稣也作了更美之约的中保。