路加福音 19:19 - 和合本修訂版

¹⁹ 主人也對這個說：『你管五座城。』

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 「主人說，『我派你管理五座城。』

四福音書 – 共同譯本

¹⁹ 主人也對他說：『你就作五座城的主管吧！』

新譯本

¹⁹ 主人說：‘你可以管理五座城。’

中文標準譯本

¹⁹ 「主人也對這個人說：『你掌管五個城吧！』

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 主人說：『你也可以管五座城。』

路加福音 19:19 Referencias Cruzadas

以賽亞書 3:10

你們要對義人說，他是有福的， 因為他必吃自己行為所結的果實。

路加福音 19:18

第二個來，說：『主啊，你的一錠銀子已經賺了五錠。』

路加福音 19:20

又有一個來說：『主啊！看哪，你的一錠銀子在這裏，我把它包在手巾裏存著。

哥林多前書 15:58

所以，我親愛的弟兄們，你們務要堅固，不可動搖，常常竭力多做主工，因為你們知道，你們在主裏的勞苦不是徒然的。

哥林多前書 3:8

栽種的和澆灌的都是一樣，但將來各人要照自己的勞苦得到自己的報酬。

哥林多後書 9:6

還有一點：「少種的少收；多種的多收。」

約翰二書 1:8

你們要小心，不要失去你們所完成的工作，而要得到充足的賞賜。