詩篇 66:13 - 和合本修訂版

¹³ 我要帶著燔祭進你的殿， 向你還我的願，

Más versiones

當代譯本

¹³ 我要帶著燔祭來到你殿中， 履行我向你許的誓言，

新譯本

¹³ 我要帶著燔祭進你的殿， 我要向你還我的願，

中文標準譯本

¹³ 我要帶著燔祭來到你的殿， 向你還我所許的願，

新標點和合本 上帝版

¹³ 我要用燔祭進你的殿， 向你還我的願，

新標點和合本 神版

¹³ 我要用燔祭進你的殿， 向你還我的願，

詩篇 66:13 Referencias Cruzadas

約伯記 22:27

你要向他禱告，他就聽你； 你也要還你的願。

詩篇 100:4

當稱謝進入他的門， 當讚美進入他的院。 當感謝他，稱頌他的名！

詩篇 116:14

我要在他的全體百姓面前 向耶和華還我所許的願。

詩篇 118:19

給我敞開義門， 我要進去稱謝耶和華！

詩篇 118:27

耶和華是上帝， 他光照了我們。 你們要用繩索把祭牲拴住， 直牽到壇角。

詩篇 22:25

我在大會中讚美你的話是從你而來， 我要在敬畏耶和華的人面前還我的願。

詩篇 56:12

上帝啊，我要向你還所許的願， 我要以感謝祭回報你；

詩篇 65:2

聽禱告的主啊， 凡有血肉之軀的都要來就你。

傳道書 5:4

你向上帝許願，還願不可遲延，因他不喜歡愚昧人，你許的願應當償還。

約拿書 2:9

但我要以感謝的聲音向你獻祭。 我所許的願，我必償還。 救恩出於耶和華。」

那鴻書 1:15

看哪，山上有報佳音、傳平安之人的腳蹤。 猶大啊，守你的節期， 還你的願吧！ 因為惡人不再侵犯你， 他已滅絕淨盡了。

申命記 23:22

你若不許願，倒沒有罪。

申命記 23:23

你嘴唇所說的，你親口承諾的，要照你甘心向耶和華－你上帝許的願謹守遵行。

申命記 23:24

「你進入鄰舍的葡萄園，可以隨意吃葡萄，直到飽足，卻不可裝在器皿中。

希伯來書 13:15

我們應當藉著耶穌，常常以頌讚為祭獻給上帝，這是那宣認他名的人嘴唇所結的果子。

士師記 11:35

耶弗他一看見她，就撕裂衣服，說：「哀哉！我的女兒啊，你使我非常悲痛，叫我十分為難了。因為我已經向耶和華開了口，不能收回。」