詩篇 149:3 - 和合本修訂版

³ 願他們跳舞讚美他的名， 擊鼓彈琴歌頌他！

Más versiones

當代譯本

³ 願他們跳舞讚美祂的名， 擊鼓彈琴歌頌祂。

新譯本

³ 願他們一邊跳舞，一邊讚美他的名， 擊鼓彈琴歌頌他。

中文標準譯本

³ 願他們用跳舞讚美他的名， 用鈴鼓和豎琴歌頌他！

新標點和合本 上帝版

³ 願他們跳舞讚美他的名， 擊鼓彈琴歌頌他！

新標點和合本 神版

³ 願他們跳舞讚美他的名， 擊鼓彈琴歌頌他！

詩篇 149:3 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 6:14

大衛穿著細麻布以弗得，在耶和華面前極力跳舞。

撒母耳記下 6:16

耶和華的約櫃進大衛城的時候，掃羅的女兒米甲從窗戶裏往外觀看，見大衛王在耶和華面前踴躍跳舞，心裏就輕視他。

歷代志上 16:42

希幔、耶杜頓同他們吹號、敲鈸，聲音響亮，並用其他樂器配合，歌頌上帝。耶杜頓的子孫作門口的守衛。

歷代志上 25:6

他們都在父親的指導下，在耶和華的殿唱歌，以敲鈸、彈琴、鼓瑟伴奏，遵從王的指示，在上帝的殿裏事奉。亞薩、耶杜頓、希幔，

歷代志下 20:28

他們彈琴、鼓瑟、吹號來到耶路撒冷，進了耶和華的殿。

歷代志下 29:25

王又派利未人在耶和華殿中敲鈸，鼓瑟，彈琴，正如大衛和王的先見迦得，以及拿單先知所吩咐的，就是耶和華藉先知所吩咐的。

以斯拉記 3:10

工匠立耶和華殿根基的時候，祭司穿禮服吹號，利未人亞薩的子孫敲鈸，都照以色列王大衛親手所定的，站著讚美耶和華。

詩篇 30:11

你將我的哀哭變為跳舞， 脫去我的麻衣，為我披上喜樂，

詩篇 33:2

你們要彈琴稱謝耶和華， 用十弦瑟歌頌他。

詩篇 81:2

高唱詩歌，擊打手鼓， 彈奏悅耳的琴瑟。

詩篇 81:3

當在新月和滿月－ 我們過節的日期吹角，

詩篇 87:7

歌唱的、跳舞的，都要說： 「我的泉源都在你裏面。」

出埃及記 15:20

那時，米利暗女先知，亞倫的姊姊，手裏拿著鈴鼓；眾婦女也跟她出去打鼓跳舞。

耶利米書 31:13

那時，少女必歡樂跳舞； 年輕的、年老的，都一同歡樂； 因為我要使他們的悲哀變為歡喜， 並要安慰他們，使他們的愁煩轉為喜樂。

耶利米書 31:4

少女以色列啊， 我要再建立你，你就得以建立； 你必再拿起手鼓， 隨著歡樂的舞者而出。

士師記 11:34

耶弗他回米斯巴去，到了自己的家，看哪，他女兒拿著手鼓跳舞出來迎接他。她是耶弗他的獨生女，除她以外，沒有別的兒女。