約伯記 32:21 - 和合本修訂版

²¹ 我必不看人的情面， 也不奉承人。

Más versiones

當代譯本

²¹ 我不看人的情面， 也不奉承人。

新譯本

²¹ 我必不徇人的情面， 也不奉承人，

新標點和合本 上帝版

²¹ 我必不看人的情面， 也不奉承人。

新標點和合本 神版

²¹ 我必不看人的情面， 也不奉承人。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 我不願在你們的辯論中偏袒誰， 也不想討好任何人。

約伯記 32:21 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 14:17

婢女想：『我主我王的話必安慰我』；因為我主我王能辨別是非，如同上帝的使者一樣。惟願耶和華－你的上帝與你同在！」

撒母耳記下 14:20

王的僕人約押做這事，為要扭轉局面。我主的智慧卻如上帝使者的智慧，能知地上一切的事。」

約伯記 13:10

你們若暗中看人的情面， 他必定要責備你們。

約伯記 13:8

你們要看上帝的情面嗎？ 要為他爭辯嗎？

約伯記 32:20

我要說話，使我舒暢； 我要張開嘴唇回答。

約伯記 32:22

我不懂得奉承； 不然，造我的主必快快除滅我。」

約伯記 33:3

我的言語要表明心中的正直， 我嘴唇所知道的就誠實地說。

約伯記 34:19

他待王子不徇情面， 也不看重富足的過於貧寒的， 因為他們都是他手所造的。

詩篇 82:2

你們審判不秉公義， 抬舉惡人的臉面，要到幾時呢？（細拉）

箴言 24:23

以下也是智慧人的箴言： 審判時看人情面是不好的。

箴言 28:23

責備人的，後來蒙人喜悅， 多於那用舌頭諂媚人的。

利未記 19:15

「你們審判的時候，不可不公正；不可偏護貧窮人，也不可看重有權勢人的臉，總要公平審判你的鄰舍。

瑪拉基書 2:9

所以我使你們被眾百姓藐視，看為卑賤；因你們不遵守我的道，在律法上看人的情面。」

馬太福音 22:16

就打發他們的門徒同希律黨人去見耶穌，說：「老師，我們知道你是誠實的，並且誠誠實實傳上帝的道，無論誰你都一視同仁，因為你不看人的面子。

申命記 1:17

審判的時候不可看人的情面；無論大小，你們都要聽訟。不可因人而懼怕，因為審判是上帝的事。你們當中若有難斷的案件，可以呈到我這裏，讓我來聽訟。』

申命記 16:19

不可屈枉正直，不可看人的情面，也不可接受賄賂，因為賄賂能使智慧人的眼睛變瞎，又能曲解義人的證詞。