約伯記 23:4 - 和合本修訂版

⁴ 我就在他面前陳明我的案件， 滿口辯訴。

Más versiones

當代譯本

⁴ 我好在祂面前陳明案情， 滔滔不絕地為自己申辯；

新譯本

⁴ 好讓我在他面前呈上我的案件， 滿口辯論向他申訴；

新標點和合本 上帝版

⁴ 我就在他面前將我的案件陳明， 滿口辯白。

新標點和合本 神版

⁴ 我就在他面前將我的案件陳明， 滿口辯白。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 我要向他陳述案情， 為我自己申訴。

約伯記 23:4 Referencias Cruzadas

創世記 32:12

你曾說：『我必定厚待你，使你的後裔如同海邊的沙，多得不可勝數。』」

約伯記 13:18

看哪，我已陳明我的案， 知道自己有義。

約伯記 13:3

然而我要對全能者說話， 我願與上帝理論。

約伯記 23:3

惟願我知道哪裏可以尋見上帝， 能到他的臺前，

約伯記 23:5

我必知道他回答我的言語， 明白他向我所要說的。

約伯記 37:19

我們因在黑暗中，不會陳說， 請你指教我們該對他說甚麼。

約伯記 40:2

「強辯的豈可與全能者爭論？ 與上帝辯駁的可以回答吧！」

詩篇 25:11

耶和華啊，求你因你名的緣故赦免我的罪， 因我的罪重大。

詩篇 43:1

上帝啊，求你為我伸冤， 向不虔誠的國為我辯護； 求你救我脫離詭詐不義的人。

以賽亞書 43:26

你儘管提醒我，讓我們來辯論； 儘管陳述，自顯為義。