詩篇 55:4 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁴ 我的心在我裏面陣痛， 死亡的恐怖落在我身。

Más versiones

當代譯本

⁴ 我內心悲痛， 被死亡的恐怖籠罩。

新譯本

⁴ 我的心在我裡面絞痛， 死亡的恐怖落在我身上。

中文標準譯本

⁴ 我的心在我裡面痛苦， 死亡的恐怖落在我身上。

新標點和合本 上帝版

⁴ 我心在我裏面甚是疼痛； 死的驚惶臨到我身。

新標點和合本 神版

⁴ 我心在我裏面甚是疼痛； 死的驚惶臨到我身。

詩篇 55:4 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 16:7

示每這樣咒罵說：「你這好流人血的，你這無賴，滾吧！滾吧！

詩篇 116:3

死亡的繩索勒住我， 陰間的痛苦抓住我， 我遭遇患難愁苦。

詩篇 42:10

我的敵人辱罵我， 好像敲碎我的骨頭， 他們不住地對我說： 「你的　神在哪裏呢？」

詩篇 6:3

我的心也大大驚惶。 耶和華啊，你要等到幾時呢？

詩篇 69:20

辱罵刺傷我的心， 使我憂愁。 我指望有人體恤，卻沒有一個； 指望有人安慰，卻找不着一個。

詩篇 88:3

因為我心裏滿了患難， 我的性命臨近陰間；

約翰福音 12:27

「我現在心裏憂愁，我說甚麼才好呢？說『父啊，救我脫離這時候』嗎？但我正是為這時候來的。

希伯來書 5:7

基督在他肉身的日子，曾大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免死的　神，就因他的虔誠蒙了應允。