詩篇 35:16 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁶ 他們試探我，不斷嘲笑我， 向我咬牙切齒。

Más versiones

當代譯本

¹⁶ 他們肆無忌憚地嘲弄我， 咬牙切齒地憎惡我。

新譯本

¹⁶ 他們以最粗鄙的話譏笑我， 向我咬牙切齒。

中文標準譯本

¹⁶ 他們像宴席上狂妄的譏笑者， 向我咬牙切齒。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 他們如同席上好嬉笑的狂妄人向我咬牙。

新標點和合本 神版

¹⁶ 他們如同席上好嬉笑的狂妄人向我咬牙。

詩篇 35:16 Referencias Cruzadas

約伯記 16:9

神發怒撕裂我，逼迫我， 向我咬牙切齒； 我的敵人怒目瞪我。

詩篇 37:12

惡人設謀要害義人， 向他咬牙。

耶利米哀歌 2:16

你所有的仇敵 張口來攻擊你； 他們嗤笑，切齒，說： 「我們把她吞滅了， 這是我們所盼望的日子！ 我們終於等到了，親眼看見了！」

約翰福音 18:28

他們把耶穌從該亞法那裏押解到總督府。那時是清早。他們自己卻不進總督府，恐怕染了污穢，不能吃逾越節的宴席。

使徒行傳 7:54

眾人聽見這些話，心中極其惱怒，向司提反咬牙切齒。

哥林多前書 5:8

所以，我們來守這節，不可用舊酵，就是不可用惡毒、邪惡的酵，只用純潔真實的無酵餅。