詩篇 30:1 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版1 耶和華啊,我要尊崇你, 因為你救了我,不讓仇敵向我誇耀。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本1 耶和華啊,我要尊崇你, 因為你救我脫離危難, 不讓我的仇敵幸災樂禍。 Ver Capítulo新譯本1 耶和華啊!我要尊崇你,因為你曾救拔我, 不容我的仇敵向我誇耀。 Ver Capítulo中文標準譯本1 耶和華啊,我要尊崇你! 因為你救拔我, 沒有讓我的仇敵對我幸災樂禍。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版1 耶和華啊,我要尊崇你, 因為你曾提拔我,不叫仇敵向我誇耀。 Ver Capítulo新標點和合本 神版1 耶和華啊,我要尊崇你, 因為你曾提拔我,不叫仇敵向我誇耀。 Ver Capítulo |