詩篇 109:23 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²³ 我如日影偏斜而去， 如蝗蟲被抖出來。

Más versiones

當代譯本

²³ 我像黃昏的日影一樣消逝， 如蝗蟲一般被抖落。

新譯本

²³ 我像日影傾斜，漸漸消逝， 又像蝗蟲被抖掉。

中文標準譯本

²³ 我如影子偏斜消逝， 又如蝗蟲被抖落。

新標點和合本 上帝版

²³ 我如日影漸漸偏斜而去； 我如蝗蟲被抖出來。

新標點和合本 神版

²³ 我如日影漸漸偏斜而去； 我如蝗蟲被抖出來。

詩篇 109:23 Referencias Cruzadas

歷代志上 29:15

我們在你面前是客旅，是寄居的，與我們的列祖一樣。我們在世的日子如影子，沒有盼望。

約伯記 14:2

他出來如花，凋謝而去； 他飛逝如影，不能存留。

詩篇 102:12

惟你—耶和華必永遠坐在寶座上， 你的名存到萬代。

詩篇 144:4

人不過像一口氣， 他的年日如影消逝。

出埃及記 10:13

摩西就向埃及地伸杖；整整一晝一夜，耶和華使東風颳在埃及地上，到了早晨，東風把蝗蟲颳了來。

出埃及記 10:19

耶和華轉變風向，使強勁的西風吹來，把蝗蟲颳起，吹入紅海；在埃及全境連一隻也沒有留下。

傳道書 6:12

人一生虛度的日子，如影兒經過，誰知道甚麼才是對他有益呢？誰能告訴他身後在日光之下會發生甚麼事呢？

傳道書 8:13

惡人卻不得福樂，他的日子好像影兒不得長久，因為他不敬畏　神。

雅各書 4:14

其實明天如何，你們還不知道。你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧，出現片刻就不見了。