詩篇 104:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版15 得酒能悅人心, 得油能潤人面, 得糧能養人心。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本15 有沁人心懷的醇酒、 滋潤容顏的膏油、 增強活力的五穀。 Ver Capítulo新譯本15 又有酒使人心歡喜, 有油使人容光煥發, 有糧加添人的心力。 Ver Capítulo中文標準譯本15 你用酒使人心裡歡喜, 用油使人臉帶光澤, 用糧使人心中振作。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版15 又得酒能悅人心, 得油能潤人面, 得糧能養人心。 Ver Capítulo新標點和合本 神版15 又得酒能悅人心, 得油能潤人面, 得糧能養人心。 Ver Capítulo |