民數記 8:3 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版3 亞倫就照樣做了;他點燈,照亮了燈臺前面,正如耶和華所吩咐摩西的。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本3 亞倫就照耶和華對摩西的吩咐把燈放好,使燈照亮燈台前面。 Ver Capítulo新譯本3 亞倫就這樣行了;他把燈臺上的燈都點著了,使光照向燈臺的前面,正如耶和華吩咐摩西的。 Ver Capítulo中文標準譯本3 亞倫就這樣做了。他照著耶和華所指示摩西的,點燃了燈照亮燈檯的前面。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版3 亞倫便這樣行。他點燈臺上的燈,使燈向前發光,是照耶和華所吩咐摩西的。 Ver Capítulo新標點和合本 神版3 亞倫便這樣行。他點燈臺上的燈,使燈向前發光,是照耶和華所吩咐摩西的。 Ver Capítulo |