士師記 5:29 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

²⁹ 她聰明的宮女回答她， 她也自言自語說：

Más versiones

當代譯本

²⁹ 聰明的宮女安慰她， 她卻依然自言自語，

新譯本

²⁹ 聰明的宮女回答她； 她也自己回答說：

中文標準譯本

²⁹ 她那些智慧的女官回答她， 她也反覆對自己說：

新標點和合本 上帝版

²⁹ 聰明的宮女安慰她， 她也自言自語地說：

新標點和合本 神版

²⁹ 聰明的宮女安慰她， 她也自言自語地說：

士師記 5:29 Referencias Cruzadas

以斯帖記 1:18

今日波斯和瑪代的眾夫人聽見王后這事，必向王所有的官長照樣說，如此必造成無數的藐視和憤怒。

士師記 5:28

「西西拉的母親從窗戶裏往外觀看， 她在窗格子中哀號： 『他的戰車為何遲遲未歸？ 他的車輪為何走得那麼慢呢？』

士師記 5:30

『或許他們得了戰利品而分， 每個壯士得了一兩個女子？ 西西拉得了彩衣為擄物， 得了繡花的彩衣為掠物， 這兩面繡花的彩衣， 披在頸項上作為戰利品。』