列王紀上 14:26 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版26 奪了耶和華殿和王宮裏的寶物,盡都帶走,又奪走所羅門製造的一切金盾牌。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本26 把耶和華殿裡和王宮裡的財寶擄掠一空,包括所羅門製造的所有金盾牌。 Ver Capítulo新譯本26 他奪去了耶和華的寶物和王宮的寶物,並且把所有的東西都奪去了;又把所羅門所做的一切金盾牌都奪了去。 Ver Capítulo中文標準譯本26 他奪走耶和華殿的寶物和王宮的寶物,全都奪走了,所羅門做的那些金盾牌也都奪走了。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版26 奪了耶和華殿和王宮裏的寶物,盡都帶走,又奪去所羅門製造的金盾牌。 Ver Capítulo新標點和合本 神版26 奪了耶和華殿和王宮裏的寶物,盡都帶走,又奪去所羅門製造的金盾牌。 Ver Capítulo |