出埃及記 32:24 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版24 我對他們說:『凡有金環的可以摘下來』,他們就給了我。我把金環扔在火中,這牛犢就出來了。」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本24 於是,我吩咐他們摘下金耳環給我,我把這些金耳環扔進火裡,這頭牛犢就出來了。」 Ver Capítulo新譯本24 我對他們說:‘凡是有金子的,都可以摘下來’,他們就給了我;我把它丟在火裡,這牛犢就出來了。” Ver Capítulo中文標準譯本24 我對他們說『誰有金子就摘下來』,他們就給了我;我把金子扔進火中,這牛犢就出來了!」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版24 我對他們說:『凡有金環的可以摘下來』,他們就給了我。我把金環扔在火中,這牛犢便出來了。」 Ver Capítulo新標點和合本 神版24 我對他們說:『凡有金環的可以摘下來』,他們就給了我。我把金環扔在火中,這牛犢便出來了。」 Ver Capítulo |