使徒行傳 16:35 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁵ 到了天亮，官長們打發差役來，說：「釋放那兩個人吧。」

Más versiones

當代譯本

³⁵ 第二天早上，官長派差役來，說：「把他們放了。」

新譯本

³⁵ 到了天亮，裁判官派法警來，說：“放了這些人！”

中文標準譯本

³⁵ 天亮的時候，官長們派刑杖官來說：「把那兩個人放了吧！」

新標點和合本 上帝版

³⁵ 到了天亮，官長打發差役來，說：「釋放那兩個人吧。」

新標點和合本 神版

³⁵ 到了天亮，官長打發差役來，說：「釋放那兩個人吧。」

使徒行傳 16:35 Referencias Cruzadas

詩篇 76:10

人的憤怒終必稱謝你， 你要以人的餘怒束腰。

耶利米書 5:22

你們難道不懼怕我嗎？ 在我面前還不戰兢嗎？ 這是耶和華說的。 我以沙為海的界限， 作永遠的條例，使它不得越過。 波浪洶湧，卻不能勝過； 怒濤澎湃，仍無法越過。

路加福音 12:11

有人帶你們到會堂、官長和掌權的人面前，不要擔心怎麼答辯，說甚麼話；

使徒行傳 16:34

於是獄警領他們上自己的家裏去，給他們擺上飯。他和全家的人，因為信了　神，都滿心喜樂。

使徒行傳 16:36

獄警就把這些話告訴保羅：「官長們打發人來，要釋放你們，現在可以出監，平平安安去吧。」

使徒行傳 16:38

差役把這些話回稟官長們；官長們聽見他們是羅馬人，就害怕了，

使徒行傳 4:21

官長為百姓的緣故，想不出任何法子懲罰他們，只好威嚇一番就把他們釋放了；這是因眾人為了所行的奇事都歸榮耀與　神。

使徒行傳 5:40

就叫使徒來，把他們打了，又吩咐他們不可奉耶穌的名講道，然後把他們釋放了。

約書亞記 4:17

約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河上來。」