以西結書 42:1 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版1 他帶我出來往北,到外院,又帶我進入一個房間,一面對着空地,一面對着北邊的房子。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本1 那人帶我出了聖殿,向北來到外院的廂房,一排在空地對面,一排在北邊的建築物對面。 Ver Capítulo新譯本1 他領我出來,向著北面的外院去;帶我到了祭司的房子。這些房子一排對著殿院的空地,一排對著北面的建築物。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版1 他帶我出來向北,到外院,又帶我進入聖屋;這聖屋一排順着空地,一排與北邊鋪石地之屋相對。 Ver Capítulo新標點和合本 神版1 他帶我出來向北,到外院,又帶我進入聖屋;這聖屋一排順着空地,一排與北邊鋪石地之屋相對。 Ver Capítulo和合本修訂版1 他帶我出來往北,到外院,又帶我進入一個房間,一面對著空地,一面對著北邊的房子。 Ver Capítulo |