以西結書 19:2 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版2 說: 你的母親在獅子中 是怎樣的母獅呢? 牠蹲伏在少壯獅子中, 養育小獅子。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本2 說, 「『你的母親像什麼? 她就像獅群中的母獅, 臥在雄壯的獅子中養育幼獅。 Ver Capítulo新譯本2 說: ‘你的母親是甚麼? 是獅子群中的母獅, 牠臥在少壯獅子群中, 養育牠的小獅子。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版2 說: 你的母親是甚麼呢? 是個母獅子,蹲伏在獅子中間, 在少壯獅子中養育小獅子。 Ver Capítulo新標點和合本 神版2 說: 你的母親是甚麼呢? 是個母獅子,蹲伏在獅子中間, 在少壯獅子中養育小獅子。 Ver Capítulo和合本修訂版2 說: 你的母親在獅子中 是怎樣的母獅呢? 牠蹲伏在少壯獅子中, 養育小獅子。 Ver Capítulo |