詩篇 70:1 - 北京官話譯本

¹ 求天主來救我、求主速速濟助我。

Más versiones

當代譯本

¹ 上帝啊，求你快快搭救我； 耶和華啊，求你速速幫助我。

新譯本

¹ 神啊！求你搭救我； 耶和華啊！求你快來幫助我。

中文標準譯本

¹ 神哪，求你快來解救我！ 耶和華啊，求你快來幫助我！

新標點和合本 上帝版

¹ 上帝啊，求你快快搭救我！ 耶和華啊，求你速速幫助我！

新標點和合本 神版

¹ 神啊，求你快快搭救我！ 耶和華啊，求你速速幫助我！

詩篇 70:1 Referencias Cruzadas

詩篇 143:7

求主速速應允我、我心業己困憊、不要掩面不顧我、不然、我便如己入墳墓的人。

詩篇 38:1

求主不要發威責罰我、不要動怒懲治我。

詩篇 69:18

求主來臨救贖我命、我遇仇敵、求你救贖我。

詩篇 71:12

求天主不要與我遠離、求我天主速速來拯濟我。