撒迦利亞書 9:2 - 北京官話譯本

² 也必應驗在附近的哈末、又必應驗在推羅和廣有智慧的西頓。

Más versiones

當代譯本

² 以及與大馬士革比鄰的哈馬。 極其聰明的泰爾和西頓也無法逃脫。

新譯本

² 又臨到大馬士革邊界的哈馬， 還有推羅、西頓，儘管她們有極大的智慧。

中文標準譯本

² 又針對大馬士革邊界的哈馬， 以及提爾和西頓， 儘管她們自以為有極大的智慧。

新標點和合本 上帝版

² 和靠近的哈馬，並泰爾、西頓； 因為這二城的人大有智慧。

新標點和合本 神版

² 和靠近的哈馬，並泰爾、西頓； 因為這二城的人大有智慧。

撒迦利亞書 9:2 Referencias Cruzadas

列王紀上 17:9

你起身往屬西頓的撒拉大去、住在那裏、我已吩咐那裏的一個寡婦供養你。

列王紀下 23:33

法老尼哥將約哈斯囚禁在哈末地的立伯拉、不許他在耶路撒冷作王、又罰猶大國銀子一百他連得、金子一他連得。

列王紀下 25:21

巴比倫王就將他們都殺在哈末地的立伯拉。這樣、猶大人被擄掠離開本地。

耶利米書 25:22

推羅的列王、西頓的列王、海外諸島的列王。

耶利米書 47:4

因為那日臨到、必毀滅非利士人、勦除幫助推羅和西頓的所剩的客兵、主必毀滅非利士、毀滅迦弗託島的遺民。

耶利米書 49:23

以下是論大馬色的話。哈末與亞巴羞慙愧恥、聽見凶信、心驚膽怯、住海島的盡都憂愁、不得安寧。

以西結書 27:1

主有言曉諭我說、

以西結書 28:1

主有言曉諭我說、

以西結書 28:12

人子阿、你為推羅王作哀歌、對他說、上主耶和華如此說、你自號為無所不備、智慧充足、得為全美。

以西結書 47:16

往哈末、往庇囉達、往西伯蓮、這西伯蓮在大馬色和哈末交界中間、到與耗蘭搭界的中哈撒。

阿摩司書 1:3

主如此說、大馬色人犯罪至三至四、更用鐵器擊打基列人、我因這罪降罰必不挽回。

阿摩司書 6:14

萬有的主耶和華說、以色列家、我必立一國為你們的仇敵窘迫你們、從哈末直到平原的河。

俄巴底亞書 1:20

這被擄的以色列軍旅、必要得屬迦南人的地、直到撒勒法、住在西法喇的被擄的耶路撒冷民、必要得南方的城邑。

民數記 13:21

於是他們去了、就窺探那地、從汛野直到哩合、相近哈馬。