撒母耳記下 22:34 - 北京官話譯本

³⁴ 使我足速如鹿一般、使我得站立高處。

Más versiones

當代譯本

³⁴ 祂使我的腳如母鹿的蹄， 穩踏在高處。

新譯本

³⁴ 他使我的腳像母鹿的蹄， 又使我站穩在高處。

中文標準譯本

³⁴ 他使我的腳快如母鹿的腳， 又使我穩立在高處。

新標點和合本 上帝版

³⁴ 他使我的腳快如母鹿的蹄， 又使我在高處安穩。

新標點和合本 神版

³⁴ 他使我的腳快如母鹿的蹄， 又使我在高處安穩。

撒母耳記下 22:34 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 2:18

在那裏有西魯雅的三個兒子、就是約押、亞庇篩、亞撒黑。亞撒黑脚快、如曠野的鹿一般。

撒母耳記下 23:1

以下是大衛後說的話、他說、耶西的兒子大衛說、作以色列的美歌、得居高位、蒙雅各天主所立的受膏王說、

以賽亞書 33:16

這樣的人、必得居高處、堅固的磐石必為他的保障、他所吃的常得供給、他所用的永不枯竭。○

以賽亞書 58:14

你便因我得喜樂、我必使你升到地的高處、使你得享受你祖雅各的產業、這是我耶和華親口所言。

哈巴谷書 3:19

上主耶和華賜我力量、使我足快如鹿、使我得登高處。○這歌我使樂長彈琴歌唱。

申命記 32:13

主使他登地上高嶺、使他得吃所產於田、使他從石得蜜吸飲、又從堅磐得油食用。

申命記 33:25

你的鞋是銅的鐵的、你一生一世健壯剛強。○