哈巴谷書 2:12 - 北京官話譯本

¹² 你殺人流血、行不義建築城邑、必要受禍。

Más versiones

當代譯本

¹² 「以人血建城邑， 以罪惡造城池的人啊， 你們有禍了！

新譯本

¹² 你這用人血做城，憑邪惡立鎮的， 有禍了！

中文標準譯本

¹² 以人血建造城市的人， 以不義堅立城邑的人， 你有禍了！

新標點和合本 上帝版

¹² 以人血建城、 以罪孽立邑的有禍了！

新標點和合本 神版

¹² 以人血建城、 以罪孽立邑的有禍了！

哈巴谷書 2:12 Referencias Cruzadas

列王紀上 16:34

當亞哈的時候、有伯特利人恊冶建築耶利歌城、立地基的時候、便喪了他的長子亞庇蘭、安門的時候、喪了他的幼子西割、正如主藉嫩的兒子約書亞所說的話。

以西結書 24:9

因此上主耶和華如此說、這城有殺人流血的事、必要受禍、

彌迦書 3:10

賣人性命得財建立郇城、行不義得財修築耶路撒冷。

那鴻書 3:1

尼尼微城殺人流血、充滿詭詐強暴、搶奪不息、必要受禍。

哈巴谷書 2:6

這些人都必作歌議論他、作詩譏諷他、戲笑他、說你聚歛不屬自己的財物、到幾時為止、你為自己積累重大孽債、必要受禍。

哥林多後書 1:21

堅固我們和你們同信基督、又將恩膏施給我們的、就是天主。

約書亞記 6:26

當時約書亞對眾人起誓說、凡興起重建這耶利哥城的、當在主面前受咒詛、立基址的時候必喪長子、安門的時候必喪幼子。

啟示錄 17:6

又見這婦人飲聖徒的血、和為耶穌作見證的人的血、飲醉了、我看見這婦人、甚是詫異。