以斯帖記 6:8 - 北京官話譯本

⁸ 可以豫備王穿的朝服、王騎的御馬、王頭上戴的冕旒。交給王的一個貴臣、命他將衣服給王所尊榮的那人穿上、

Más versiones

當代譯本

⁸ 可以拿來王穿過的袍子，牽來王騎過的戴冠御馬，

新譯本

⁸ 要把王常穿的朝服和王常騎的駿馬，就是頭戴王冠的駿馬帶來，

中文標準譯本

⁸ 應該讓人把王所穿的王袍和王所騎的馬，就是頭戴御冠的馬帶來，

新標點和合本 上帝版

⁸ 當將王常穿的朝服和戴冠的御馬，

新標點和合本 神版

⁸ 當將王常穿的朝服和戴冠的御馬，

以斯帖記 6:8 Referencias Cruzadas

列王紀上 1:33

王吩咐他們說、你們帶領你們主人的僕人、呌我的兒子所羅門騎我的騾子、你們送他下到基訓。

以斯帖記 1:11

請王后瓦實地頭戴冕旒、到王面前來、使一切臣民看他的美貌。原來王后容貌甚美。

以斯帖記 2:17

王愛以斯帖甚於愛諸妃嬪、以斯帖在王面前得恩寵比眾女子更甚、王就給他戴上冕旒、立他為后、代替瓦實地。

以斯帖記 6:7

就回奏王說、王要尊榮人、

傳道書 10:7

又見奴才騎馬、侯伯反如奴才步行在地上。

路加福音 15:22

父親就分付僕人說、把上好的袍子拏來給他穿、把戒指套在他指頭上、把鞵穿在他脚上。

撒母耳記上 18:4

約拿單從身上脫下外衣來給了大衛、又將戰衣刀弓帶子都給了他。