以斯帖記 5:2 - 北京官話譯本

² 王見王后以斯帖站在院內、就向他施恩、對他伸出所拿的金圭、以斯帖向前手摸圭頭。

Más versiones

當代譯本

² 王見以斯帖王后站在院內，就施恩給她，向她伸出手中的金杖，以斯帖便上前摸杖頭。

新譯本

² 王見王后以斯帖站在院內，就對她施恩，向她伸出手中的金杖，以斯帖就上前摸杖頭。

中文標準譯本

² 當王看見王后以斯帖站在院子裡，以斯帖就在他眼前蒙了恩；於是王向以斯帖伸出了他手中的金杖，以斯帖就上前來，碰了一下杖頭。

新標點和合本 上帝版

² 王見王后以斯帖站在院內，就施恩於她，向她伸出手中的金杖；以斯帖便向前摸杖頭。

新標點和合本 神版

² 王見王后以斯帖站在院內，就施恩於她，向她伸出手中的金杖；以斯帖便向前摸杖頭。

以斯帖記 5:2 Referencias Cruzadas

創世記 32:28

那人說、你的名不要再呌雅各、要叫以色列、因為你與人與神較量並都得勝。

尼希米記 1:11

求主側耳俯聽僕人的禱告、和要敬畏你名的你眾僕人的禱告、求主使僕人現今亨通、使僕人在王面前得恩典。那時我正作王的酒政。

以斯帖記 2:9

希該見以斯帖甚喜悅、就惠顧他、急忙給他薰沐的香品、和日日所需用的物、又派他所當得的七個宮女服事他、使他和這宮女移居在後宮佳美的所在。

以斯帖記 4:11

王的一切臣僕和王各省的民都知道有一定例、若不是奉王召擅入內院見王的、無論男女必見殺、除非王向他伸金圭、他方得存留、現在我沒有奉王召已經三十日了。

以斯帖記 8:4

王向以斯帖伸出金圭、以斯帖就起來站在王前、

詩篇 116:1

我敬愛主、因主俯聽我的聲音、我的懇求。

箴言 21:1

王的心在主掌握、隨意開導、猶如隴溝的水一般。

使徒行傳 10:4

哥尼流注目看天使、驚駭說、主、甚麽事呢。天使說、你的祈禱賙濟、已經上達、蒙天主記念了。

使徒行傳 7:10

拯救他脫離各樣患難、使他在伊及王法老面前、有智慧、蒙恩寵、法老派他總理伊及國和法老的全家。