詩篇 67:4 - 中文標準譯本

⁴ 願萬族歡喜、歡唱， 因為你按正直審判萬民， 並引導地上的萬族。細拉

Más versiones

當代譯本

⁴ 願列國歡呼歌唱， 因為你以公義審判列邦， 引導世上的列國。（細拉）

新譯本

⁴ 願萬族都快樂歡呼， 因為你按正直統管眾民， 並引導地上的萬族。

新標點和合本 上帝版

⁴ 願萬國都快樂歡呼； 因為你必按公正審判萬民， 引導世上的萬國。（細拉）

新標點和合本 神版

⁴ 願萬國都快樂歡呼； 因為你必按公正審判萬民， 引導世上的萬國。（細拉）

和合本修訂版

⁴ 願萬族都快樂歡呼； 因為你必按公正審判萬民， 引導地上的萬族。（細拉）

詩篇 67:4 Referencias Cruzadas

創世記 18:25

你絕不會做這樣的事：把義人與惡人一同殺死，讓義人像惡人一樣！你絕不會！難道全地的審判者不施行公正嗎？」

詩篇 2:8

你向我求， 我就賜列國為你的繼業， 賜地極為你的產業。

詩篇 82:6

我曾說：『你們是神， 都是至高者的兒子。』

詩篇 9:8

是他以公義審判世界， 以正直審斷萬民。

詩篇 96:10

你們當在列國中說： 「耶和華作王， 世界就被確立，不致動搖； 他必以正直審斷萬民。」

詩篇 98:9

因為他要來審判大地， 他將以公義審判世界， 以正直審判萬民。

以賽亞書 54:1

「不能生育、未曾生產的女子啊， 你要歡唱！ 未曾分娩的女子啊， 你要放聲歡唱、呼喊！ 因為孤淒的女子比有丈夫的女子， 將有更多的兒女。」 這是耶和華說的。

以賽亞書 55:4

看哪！我已經使他作萬民的見證人， 作萬民的首領和發令者。

以賽亞書 60:6

成群的駱駝隊——米甸和以法的獨峰駝隊必遮蓋你的地； 他們都從示巴而來，帶著金子和乳香， 要傳揚對耶和華的讚美。

使徒行傳 17:31

因為他已經確立了日子，將要藉著他所設定的一個人，以公義來審判天下的人，並且藉著使他從死人中復活，給萬人帶來了確據。」

羅馬書 2:5

可是你照著頑固和不悔改的心，為那震怒的日子，就是神公義審判顯現的日子，給自己積蓄了震怒。

加拉太書 4:27

因為經上記著： 「不能生育、沒有生產的女子啊， 你要歡喜！ 沒有經歷臨產陣痛的女子啊， 你要放聲呼喊！ 因為沒有丈夫的女子， 比有丈夫的女子有更多的兒女。」

申命記 32:43

列國啊，你們要與他的子民一同歡呼！ 因為他將為他僕人們的血報仇， 向他的敵人們施行報復， 他將為他的土地、他的子民贖罪。