詩篇 1:3 - 中文標準譯本

³ 他像一棵樹，栽種在溪水旁， 他的果實按時結出， 他的葉子也不凋零， 凡他所做的都會興盛。

Más versiones

當代譯本

³ 他就像栽在溪畔的樹木， 按時結果子， 葉子也不凋零。 他必凡事亨通。

新譯本

³ 他像一棵樹，栽在溪水旁， 按時結果子， 葉子總不枯乾； 他所作的一切，盡都順利。

新標點和合本 上帝版

³ 他要像一棵樹栽在溪水旁， 按時候結果子， 葉子也不枯乾。 凡他所做的盡都順利。

新標點和合本 神版

³ 他要像一棵樹栽在溪水旁， 按時候結果子， 葉子也不枯乾。 凡他所做的盡都順利。

和合本修訂版

³ 他要像一棵樹栽在溪水旁， 按時候結果子， 葉子也不枯乾。 凡他所做的盡都順利。

詩篇 1:3 Referencias Cruzadas

創世記 39:23

監獄長對約瑟手中的一切事都不查看，因耶和華與他同在，耶和華使他所做的都順利。

創世記 39:3

他主人見耶和華與他同在，又見耶和華使他手上所做的一切都順利；

列王紀下 18:7

耶和華與他同在，他無論往哪裡去都通達。他背叛了亞述王，不再臣服於他。

歷代志上 22:11

「我兒啊，現在願耶和華與你同在，使你順利建造你的神耶和華的殿，正如他論到你所說的話。

歷代志上 22:13

那時，如果你謹守遵行耶和華指示摩西給以色列的律例和法規，就必亨通。你要堅強、勇敢！不要害怕，不要喪膽。

歷代志下 31:21

無論在神殿的服事上，還是在律法或誡命上，凡他著手做的事，他都尋求他的神，全心去做，並且亨通。

歷代志下 32:23

有許多人把供物帶到耶路撒冷獻給耶和華，也把珍寶獻給猶大王希西加。從此以後，希西加在列國眼中顯為尊崇。

詩篇 128:2

你必然吃到你手辛苦得來的， 你必蒙福，事事順利！

詩篇 129:8

連過路的也不會說： 「願耶和華的祝福臨到你們； 我們奉耶和華的名祝福你們。」

詩篇 92:14

他們在年老時仍然結果實， 他們豐美並且青翠，

詩篇 92:15

以此宣告耶和華是正直的； 他是我的磐石，在他沒有不義。

以賽亞書 27:11

枝條枯乾時，必被折斷， 婦女要來，拿去燒火。 因為這百姓愚昧， 所以造他們的必不憐憫他們， 塑造他們的必不恩待他們。

以賽亞書 3:10

你們要告訴義人，他們會一切平順， 因為他們必吃自己行為所結的果實。

以賽亞書 44:4

他們要像溪水旁的柳樹， 在青草間長出。

以賽亞書 58:11

耶和華必一直引導你， 在乾旱之地使你身心滿足， 使你的骨頭強壯； 你必像灌溉充足的園子， 像水流不絕的泉源。

民數記 24:6

它們像綿延的溪谷， 像河邊的園林； 像耶和華栽種的沉香樹， 像水邊的香柏樹。

馬太福音 13:6

當太陽升起，它們被暴曬，就枯萎了，因為沒有根。

馬太福音 21:19

他看見路邊有一棵無花果樹，就上前去，可是樹上除了葉子，什麼也找不到。於是他對那棵樹說：「你永遠不會再結果子了！」那棵無花果樹立刻就枯萎了。

馬太福音 21:34

當收果子的季節近了，主人就派了奴僕們到那些農夫那裡去收取他的果子。

馬太福音 21:41

他們回答說：「他會狠狠地除滅那些惡人，把葡萄園另租給按時交果子的農夫們。」

約翰福音 15:6

一個人如果不住在我裡面，就像枝條被丟在外面枯乾了，然後被收集扔進火裡焚燒。

申命記 28:8

在你的倉庫裡，以及你手所勞作的一切事上，耶和華都會賜福給你；你的神耶和華必在他賜給你的那地上祝福你。

猶大書 1:12

這些人在你們的愛筵中是汙點，與你們一起吃喝也無所懼怕；他們只牧養自己；他們是無水的雲，隨風飄蕩；是深秋不結果子的樹，死了又死，被連根拔起；

啟示錄 22:2

從城的大街中間穿過。河的兩邊有生命樹，結十二種果子；每個月都結果子，樹上的葉子是為了醫治萬民。