耶利米哀歌 4:13 - 中文標準譯本

¹³ 這都因她的先知們的罪惡和祭司們的罪孽， 他們在城中流了義人血。

Más versiones

當代譯本

¹³ 這都是因為她先知的罪行和祭司的過犯。 他們在城中殺害義人。

新譯本

¹³ 因為錫安先知的罪惡，和祭司的罪孽， 就是他們在城中流了義人的血，

新標點和合本 上帝版

¹³ 這都因她先知的罪惡和祭司的罪孽； 他們在城中流了義人的血。

新標點和合本 神版

¹³ 這都因她先知的罪惡和祭司的罪孽； 他們在城中流了義人的血。

和合本修訂版

¹³ 這都因她先知的罪惡和祭司的罪孽， 他們在城中流了義人的血。

耶利米哀歌 4:13 Referencias Cruzadas

耶利米哀歌 2:14

你的先知們為你看到虛妄和愚昧的異象； 他們沒有揭露你的罪孽， 好使你的被擄之人回歸， 卻為你得到虛妄和誤導人的默示。

馬太福音 23:31

這樣，你們就見證了自己是殺害先知們的那些人的後代。

使徒行傳 7:52

有哪一位先知，你們的祖先不逼迫呢？他們殺了那些預言那義者要來的先知，現在你們又成為那義者的出賣者和凶手了。