耶利米哀歌 3:37 - 中文標準譯本

³⁷ 除非主命定，誰能說了就成就呢？

Más versiones

當代譯本

³⁷ 若非主發命令， 誰能說成就成呢？

新譯本

³⁷ 除非主命定，誰能說成，就成了呢？

新標點和合本 上帝版

³⁷ 除非主命定， 誰能說成就成呢？

新標點和合本 神版

³⁷ 除非主命定， 誰能說成就成呢？

和合本修訂版

³⁷ 若非主發命令， 誰能說了就成呢？

耶利米哀歌 3:37 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 16:10

王說：「洗魯雅的兒子們，我與你們有什麼相干呢？如果他這樣咒罵是因為耶和華吩咐他『你要詛咒大衛』，那麼誰能說『你為什麼這樣做呢？』」

列王紀上 22:34

那時，有人隨意拉弓，射入以色列王鎧甲的接縫之間。王對駕戰車的說：「你調轉過來，把我從陣中帶出去！我受了重傷。」

列王紀下 6:33

以利沙還在與他們說話的時候，那使者下來，到了他那裡，說：「看哪，這禍患來自耶和華，我何必期盼耶和華呢？」

出埃及記 10:10

法老對他們說：「如果我真讓你們與你們的孩童一起走，那麼我也會願耶和華與你們同在！看，邪惡就在你們的臉上！

箴言 16:9

人的心計劃自己的道路， 但耶和華堅定他的腳步。

箴言 19:21

人心的意念很多， 唯有耶和華的籌算才能成立。

箴言 21:30

任何智慧、聰慧和謀略， 都在耶和華面前站立不住。

以賽亞書 46:10

我從起初就宣告末後的事， 從古時就宣告尚未成就的事。 我說：『我的籌算必成立， 我所喜悅的一切，我都必成就。』

但以理書 4:35

地上所有的居民都算為無有， 他照著自己的旨意對待天上的眾軍和地上的居民。 沒有人能攔住他的手， 或對他說：「你做什麼？」

羅馬書 9:15

因為神對摩西說： 「我要憐憫誰，就憐憫誰； 我要同情誰，就同情誰。」

以弗所書 1:11

在基督裡，我們也得了繼業，是照著那一位的心意而預先定下的，他按著自己旨意的計劃來運作萬事，