約珥書 2:30 - 中文標準譯本

³⁰ 我要在天上地上行奇事—— 有血、有火、有煙柱。

Más versiones

當代譯本

³⁰ 「我要在天上地下行奇事，你們將看見血、火和煙柱。

新譯本

³⁰ 我要在天上地下顯出神蹟奇事， 有血、有火、有煙柱。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 「在天上地下，我要顯出奇事，有血，有火，有煙柱。

新標點和合本 神版

³⁰ 「在天上地下，我要顯出奇事，有血，有火，有煙柱。

和合本修訂版

³⁰ 「我要在天上地下顯出奇事，有血，有火，有煙柱。

約珥書 2:30 Referencias Cruzadas

創世記 19:28

他俯看所多瑪和格摩拉，以及平原全地；看哪，只見那地有煙上騰，像窯爐的煙那樣！

撒迦利亞書 14:6

到那日，不會有光，光體都必凍結。

馬太福音 24:29

「那些日子的患難一過去， 『太陽就要變黑， 月亮也不發光， 星辰要從天上墜落， 諸天的各勢力也將被震動。』

路加福音 21:11

到處都會有大地震、饑荒和瘟疫；會有恐怖的景象和天上來的大徵兆。

約書亞記 8:20

艾城的人回頭一看，看哪，城中濃煙向天上騰，他們無論往哪個方向都無法逃脫，因為那些逃往曠野的軍兵，現在轉身攻擊追來的人。

啟示錄 18:18

他們看著焚燒她時的煙，呼喊說：「哪一個城能與這大城相比呢？」

啟示錄 18:9

地上的眾君王，就是那些與她行淫亂、一同驕奢淫逸的，當看見焚燒她時的煙，就會為她捶胸哀哭。

啟示錄 8:7

第一位天使吹響號角，就有冰雹和火，混著血被撒在地上；於是大地的三分之一被燒掉，樹木的三分之一被燒掉，所有的青草也都被燒掉了。

士師記 20:38

以色列人事先與伏兵有約定：伏兵在城內升起烽火濃煙，

士師記 20:40

然而，烽火的煙柱從城內開始上騰，便雅憫人回頭一看，全城煙氣衝天，