約書亞記 6:16 - 中文標準譯本

¹⁶ 到了第七次，祭司吹響號角的時候，約書亞吩咐軍兵：「呐喊吧！耶和華已經把城交給你們了！

Más versiones

當代譯本

¹⁶ 繞到第七次，祭司吹響了號角，約書亞吩咐民眾說：「吶喊吧！因為耶和華已經將這城交給你們了。

新譯本

¹⁶ 到了第七次，祭司吹角的時候，約書亞就對人民說：“你們呼喊吧，因為耶和華已經把這城賜給你們了。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 到了第七次，祭司吹角的時候，約書亞吩咐百姓說：「呼喊吧，因為耶和華已經把城交給你們了！

新標點和合本 神版

¹⁶ 到了第七次，祭司吹角的時候，約書亞吩咐百姓說：「呼喊吧，因為耶和華已經把城交給你們了！

和合本修訂版

¹⁶ 到了第七次，祭司吹角的時候，約書亞對百姓說：「呼喊吧，因為耶和華已經把城交給你們了！

約書亞記 6:16 Referencias Cruzadas

歷代志下 13:14

猶大人轉身一看，自己腹背受敵，他們就呼求耶和華，祭司們也吹響號筒。

歷代志下 13:15

於是猶大人呼喊。當猶大人呼喊的時候，神就在亞比雅和猶大人面前打敗耶羅波安和全體以色列人。

約書亞記 6:15

到了第七天，天亮的時候他們早早起來，照樣環繞那城，繞了七次，他們只在這一天繞城七次。

約書亞記 6:5

當羊角長鳴，你們一聽見這號角聲，全體軍兵就要大聲呐喊，城牆必坍塌，軍兵各個都要衝上前去。」