箴言 20:2 - 中文標準譯本

² 王的威嚇，如同少壯獅子的咆哮； 惹怒他的，是自害己命。

Más versiones

當代譯本

² 君王震怒如獅子咆哮， 觸怒他的人自尋死路。

新譯本

² 王的震怒好像獅子的吼叫； 觸怒他的是自害己命。

新標點和合本 上帝版

² 王的威嚇如同獅子吼叫； 惹動他怒的，是自害己命。

新標點和合本 神版

² 王的威嚇如同獅子吼叫； 惹動他怒的，是自害己命。

和合本修訂版

² 王的威嚇如獅子吼叫， 激怒他的是自害己命。

箴言 20:2 Referencias Cruzadas

列王紀上 2:23

於是所羅門王指著耶和華起誓說：「亞多尼雅提出這請求，如果他不賠上自己的性命，就願神處置我，重重地處置我！

列王紀上 2:24

耶和華堅立了我，使我坐上我父親大衛的寶座，照著他所應許的為我建立家室，現在我指著耶和華的永生起誓：亞多尼雅今天必被處死！」

箴言 19:12

王的憤怒，如同少壯獅子的咆哮； 而他的恩典，如同草上的甘露。

箴言 8:36

錯過我的，就傷害自己的靈魂； 所有恨我的，都喜愛死亡。」

傳道書 10:4

如果管轄者的怒氣向你上騰，你不要離開你的本位， 因為平靜能止住極大的罪過。

哈巴谷書 2:10

你消滅許多民族， 是為自己的家圖謀恥辱，自害己命。

民數記 16:38

至於那些犯罪喪命之人的香爐，要錘成薄片，用來包祭壇，因為這些香爐已經被獻在耶和華面前，分別為聖了；它們要給以色列子孫作鑒戒。」