箴言 14:3 - 中文標準譯本

³ 愚妄人的口招來背上的刑杖； 智慧人的嘴保守自己。

Más versiones

當代譯本

³ 愚人的狂言招來鞭打， 智者的唇舌保護自己。

新譯本

³ 愚妄人的口中長出驕傲的枝子； 智慧人的嘴唇，能保障自己。

新標點和合本 上帝版

³ 愚妄人口中驕傲，如杖責打己身； 智慧人的嘴必保守自己。

新標點和合本 神版

³ 愚妄人口中驕傲，如杖責打己身； 智慧人的嘴必保守自己。

和合本修訂版

³ 在愚妄人的口中有驕傲的杖； 智慧人的嘴唇必保護自己。

箴言 14:3 Referencias Cruzadas

詩篇 12:3

願耶和華剪除一切油滑的嘴唇 和說大話的舌頭！

詩篇 31:18

願撒謊的嘴唇啞然無聲—— 它們因著自高和輕慢，向義人說狂傲的話。

詩篇 57:4

我的性命在獅子當中， 我躺臥在吞噬我的人中間； 這些人牙齒是長矛和箭矢， 舌頭是銳利的刀劍。

箴言 12:6

惡人的話語，埋伏著要殺人流血； 正直人的口，將解救自己。

箴言 13:3

謹守口的，是守護自己的性命； 口無遮攔的，導致自己的敗亡。

箴言 14:4

沒有耕牛，槽頭空空； 藉著牛力，收獲豐盛。

箴言 18:6

愚昧人的嘴捲入爭辯， 他的口召來責打。

箴言 18:7

愚昧人的口導致自己的敗亡， 他的嘴成為自己靈魂的陷阱。

箴言 21:24

傲慢、狂妄的人，他的名是譏諷者， 他行事極端地狂傲。

箴言 22:8

播種不義的，收獲惡果； 他盛怒的杖，終將滅絕。

箴言 28:25

貪得無厭的，挑動紛爭； 依靠耶和華的，必得豐裕。

但以理書 7:20

我也很想知道有關牠頭上的十隻犄角和那另長出的犄角的真義——在這犄角面前有三隻犄角倒下了；這犄角有眼睛，有說大話的口，牠的樣子比牠的同類更大。

彼得後書 2:18

他們說虛妄誇大的話，以肉體的欲望和好色的事來引誘人；這些被引誘的人好不容易才逃脫那些生活在迷途中的人；

啟示錄 12:11

他們藉著羔羊的血，藉著自己所見證的話語而勝過了牠， 他們至死也沒有愛惜自己的生命。

啟示錄 3:10

因為你遵守了我忍耐的教導，我還要保守你脫離那試煉的時刻，就是那將要臨到普天下，考驗住在地上之人的時刻。

撒母耳記上 2:3

你們不要再說高傲自大的話， 不要讓傲慢的話從你們口中出來， 因為耶和華是全知的神， 人的行為都被他衡量。