申命記 6:2 - 中文標準譯本

² 好使你和你的子子孫孫一生一世都敬畏耶和華你的神，遵守我所吩咐你的一切律例和誡命，好使你的日子長久。

Más versiones

當代譯本

² 這樣，你們就會得享長壽，你們及子孫就會終生敬畏你們的上帝耶和華，遵守祂藉我吩咐你們的一切律例和誡命。

新譯本

² 好叫你和你的子子孫孫一生一世敬畏耶和華你的　神，遵守他的一切律例、誡命，就是我吩咐你的，使你的日子可以長久。

新標點和合本 上帝版

² 好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華－你的上帝，謹守他的一切律例誡命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以長久。

新標點和合本 神版

² 好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華－你的神，謹守他的一切律例誡命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以長久。

和合本修訂版

² 好叫你和你的子孫在一生的日子都敬畏耶和華－你的上帝，謹守他的一切律例、誡命，就是我所吩咐你的，使你的日子得以長久。

申命記 6:2 Referencias Cruzadas

創世記 18:19

因為我揀選了他，是要他吩咐他的子孫和後代家族謹守我耶和華的道路，施行公義和公正；好讓我耶和華對亞伯拉罕所說的都應驗在他身上。」

創世記 22:12

使者說：「不可向這少年下手，什麼也不可對他做！現在我知道你是敬畏神的，因為你沒有把你的兒子，就是你的獨生子，留下不給我。」

列王紀上 8:40

好讓他們在你所賜給我們祖先的這地上 一生一世都敬畏你。

詩篇 111:10

敬畏耶和華是智慧的開端； 所有遵行這些的都有美好的見識。 對耶和華的讚美將存留到永遠。

詩篇 128:1

所有敬畏耶和華、走在他道路上的人， 都是蒙福的！

詩篇 91:16

我要使他得享長壽， 使他看到我的救恩。」

出埃及記 20:12

要孝敬父母，使你的日子在耶和華你神賜給你的地上長久。

出埃及記 20:20

摩西對百姓說：「不要害怕，因為神來臨是要試驗你們，好使你們常存對他的敬畏，不致犯罪。」

箴言 16:6

藉著慈愛和信實，罪孽被贖清； 因敬畏耶和華，人就遠離惡事。

箴言 3:16

她的右手有長壽， 左手有財富和尊榮；

箴言 9:11

因為藉著智慧，你的日子就增多， 你生命的歲月也會增添。

傳道書 12:13

聽完了這一切，結論就是：當敬畏神，謹守他的誡命，因為這是每一個人的本份。

路加福音 12:5

我要指示你們該懼怕的是誰：你們當懼怕那殺了身體以後，又有權把人扔進地獄的那一位。是的，我告訴你們：當懼怕這一位。

申命記 10:20

你要敬畏耶和華你的神，唯獨服事他，緊緊跟隨他，要指著他的名起誓。

申命記 11:9

並且在耶和華向你們先祖起誓要賜給他們和他們後裔的土地——流奶與蜜之地上日子長久。

申命記 13:4

你們要跟從耶和華你們的神，敬畏他，遵守他的誡命，聽從他的話，服事他，緊緊跟隨他。

申命記 15:5

你務必留心聽從你神耶和華的話，謹守遵行我今天所吩咐你的這一切誡命。

申命記 22:7

你必須放了母鳥，只可把雛鳥或蛋帶走，好讓你蒙福，日子長久。

申命記 30:19

我今天請諸天和大地對你們作見證：我把生命和死亡、祝福和詛咒擺在你面前了。你要選擇生命，好讓你和你的後裔得以存活；

申命記 30:20

要愛耶和華你的神，聽從他的話，緊緊跟隨他，因為他是你的生命，使你日子長久，可以居住在耶和華向你先祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓要賜給他們的土地上。

申命記 4:10

那一天你在何烈山，站在你的神耶和華面前，耶和華對我說：「把民眾招聚到我這裡來，我要讓他們聽到我的話，好使他們在地上一生一世都學習敬畏我，也教導他們的兒女。」

申命記 4:40

你要遵守他的律例和誡命，就是我今日所吩咐你的，使你和你的後代子孫蒙福，也使你在你的神耶和華永遠賜給你的土地上日子長久。

申命記 4:9

你務必謹慎，極力保守你的靈魂，免得忘記你親眼看到的事，免得那些事在你一生的日子離開你的心。你也要把它們教導給你的子子孫孫。

申命記 5:16

要孝敬父母，正如耶和華你的神所指示你的，好讓你的日子長久，在耶和華你的神賜給你的地上蒙福。

申命記 5:33

你們要走在耶和華你們神所指示你們的一切道路上，好讓你們得以存活，並且蒙福，在你們將繼承的那地上日子長久。

申命記 6:1

這是耶和華你們的神所吩咐要教導你們的誡命、律例和法規，好讓你們在即將過去占有的那地上遵行，

申命記 6:24

那時耶和華吩咐我們要遵行這一切律例，敬畏耶和華我們的神，使我們終生得福，讓我們得以存活，就像今日這樣。

申命記 6:7

也要勤勉教導給你的兒女，你坐在家裡、走在路上，你躺下、起來，都要談論這些話。

約書亞記 4:24

這樣，地上的萬民就知道耶和華的手大有能力，你們也會終生敬畏耶和華你們的神。」

彼得前書 1:17

你們既然稱不偏待人、只按每個人的行為施行審判的那一位為父，就應當懷著敬畏的心，過你們寄居的日子，