申命記 24:12 - 中文標準譯本

¹² 如果他是個困苦人，你不可留著他的抵押物去睡覺；

Más versiones

當代譯本

¹² 如果他是窮人，用自己的外袍作抵押，你們不可把他的外袍留到第二天，

新譯本

¹² 他若是個窮人，你不可留他的抵押過夜。

新標點和合本 上帝版

¹² 他若是窮人，你不可留他的當頭過夜。

新標點和合本 神版

¹² 他若是窮人，你不可留他的當頭過夜。

和合本修訂版

¹² 他若是困苦的人，你不可用他的抵押品蓋著睡覺。

申命記 24:12 Referencias Cruzadas

申命記 24:11

你要站在外面，等那借貸的人把抵押物拿到外面來給你。

申命記 24:13

你必須在日落之前，把抵押物還給他，這樣他可以蓋上自己的外套睡覺，然後祝福你。這必成為你在你的神耶和華面前的義。

申命記 24:17

你不可對寄居者和孤兒屈枉公正，不可拿走寡婦的衣服作抵押。