帖撒羅尼迦後書 1:9 - 中文標準譯本

⁹ 他們將受到刑罰，就是永遠的滅亡，從主面前被隔絕，離開他權能的榮耀。

Más versiones

當代譯本

⁹ 那些人要受的刑罰就是離開主的面和祂榮耀的權能，永遠滅亡。

新標點和合本 上帝版

⁹ 他們要受刑罰，就是永遠沉淪，離開主的面和他權能的榮光。

新標點和合本 神版

⁹ 他們要受刑罰，就是永遠沉淪，離開主的面和他權能的榮光。

和合本修訂版

⁹ 他們要受懲罰，永遠沉淪，與主的面和他權能的榮光隔絕。

帖撒羅尼迦後書 1:9 Referencias Cruzadas

創世記 3:8

天起涼風的時候，那人和他的妻子聽見耶和華神在園子裡行走的聲音，就躲藏在園子的樹木中，避開耶和華神的面。

創世記 4:16

於是該隱從耶和華面前出去，住在伊甸東邊的挪德地。

詩篇 16:11

你使我明白生命的路途； 在你面前有滿足的喜樂， 在你的右手中有永久的美福。

詩篇 51:11

不要從你面前把我丟棄， 不要從我身上收回你的聖靈。

以賽亞書 1:28

但叛逆者和罪人必一同敗亡， 離棄耶和華的必將滅絕。

以賽亞書 2:10

你們要進入磐石，要藏身在土中， 躲避耶和華令人恐懼的面和他威嚴的榮光。

以賽亞書 2:19

耶和華起來震動大地的時候， 人必進入磐石穴、土洞中， 躲避耶和華令人恐懼的面和他威嚴的榮光。

以賽亞書 2:21

這是為了在耶和華起來震動大地的時候， 他們能進入磐石縫、巖隙中， 躲避耶和華令人恐懼的面和他威嚴的榮光。

以賽亞書 33:14

罪人在錫安懼怕， 不敬虔的人被戰兢抓住，說： 「我們中間誰能與吞噬之火同住？ 我們中間誰能與不滅之焰共居？」

以賽亞書 66:24

「他們會出去看那些悖逆我之人的屍體。要知道，吃那些人的蟲是不死的，燒那些人的火是不滅的；那些人必被一切有血肉的所憎惡。」

但以理書 12:2

睡在塵土中的眾人必醒來：有的得永遠的生命，有的蒙受羞辱，永遠被憎惡。

馬太福音 16:27

人子將要在他父的榮耀中，與他的天使們一起來臨。那時候，他要按照各人的所作所為回報每個人。

馬太福音 22:13

「於是王吩咐僕人們：『把他的手腳捆起來， 丟到外面的黑暗裡去！在那裡將有哀哭和切齒。』

馬太福音 24:30

「那時候，人子的徵兆將要顯現在天上，地上的萬族都要捶胸哀哭。他們將要看見人子帶著極大的權能和榮耀，在天上的雲彩中來臨。

馬太福音 25:41

那時王要對在左邊的人說：『你們這些被詛咒的人！離開我！進到那已經為魔鬼和他的使者們所預備好的永遠的火裡去！

馬太福音 25:46

「結果這些人將離去，進入永遠的刑罰。然而，義人將進入永恆的生命。」

馬太福音 26:24

人子確實要離去，正如經上指著他所寫的，但是出賣人子的那個人有禍了。對他來說，沒有出生倒好。」

馬太福音 7:23

那時候，我要向他們宣告：『我從來不認識你們。離開我，你們這些作惡的人！』

路加福音 13:27

他要對你們說：『我不知道你們是從哪裡來的。離開我，你們所有不義的工人！』

約翰福音 5:14

這些事以後，耶穌在聖殿裡找到他，對他說：「看，你已經痊癒了。不要再犯罪，免得更嚴重的事臨到你。」

申命記 33:2

他說： 「耶和華從西奈而來， 從西珥向他們顯現； 他從帕蘭山發出光芒， 帶著萬萬聖者來臨， 他右手傳給他們烈焰的法令。

腓立比書 3:19

他們的結局就是滅亡；他們的神就是自己的私欲；他們的榮耀在自己的羞恥之中；他們所思想的都是地上的事。

帖撒羅尼迦前書 5:3

當人們正說「和平」、「安全」的時候，毀滅那時就突然臨到他們，就像孕婦的臨產陣痛那樣，他們絕不能逃脫。

帖撒羅尼迦後書 2:8

然後這不法之人要被顯露出來。主耶穌要以自己口中的氣殺掉他，藉著自己來臨的顯現除去他。

提多書 2:13

期待那蒙福的盼望，以及我們那偉大的神、救主耶穌基督榮耀的顯現。

希伯來書 10:29

何況一個人踐踏了神的兒子，把那使自己成聖的立約之血看做是俗物，又侮辱了恩典的聖靈，你們想想，這個人難道不該受更厲害的懲罰嗎？

彼得後書 2:17

這些人是無水的泉源，是被暴風吹逐的雲霧；有漆黑的幽暗為他們存留。

彼得後書 3:7

但現在的天和地，藉著他的話語得以存留，一直留到不敬神的人受審判和滅亡的日子，被火焚燒。

猶大書 1:13

是海中的狂浪，湧出自己可恥的泡沫；是流蕩的星辰，有漆黑的幽暗永遠為他們存留。

啟示錄 20:11

接著，我看見一個白色的大寶座和坐在它上面的那一位。地和天都從他面前逃避，連它們的地方也找不到了。

啟示錄 20:14

然後，死亡和陰間被丟進火湖裡，這火湖就是第二次的死亡。

啟示錄 21:8

但那些膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的，和所有說謊的人，他們的份就在燃燒著烈火和硫磺的湖裡。這是第二次的死亡。」

啟示錄 22:15

那些犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的，以及所有愛虛假、行虛假的人，都在外面。