帖撒羅尼迦前書 5:21 - 中文標準譯本

²¹ 卻要凡事分辨， 要持守美善，

Más versiones

當代譯本

²¹ 凡事都要小心察驗，持守良善的事，

新譯本

²¹ 凡事都要察驗，好的要持守，

新標點和合本 上帝版

²¹ 但要凡事察驗；善美的要持守，

新標點和合本 神版

²¹ 但要凡事察驗；善美的要持守，

和合本修訂版

²¹ 但凡事要察驗：美善的事要持守，

帖撒羅尼迦前書 5:21 Referencias Cruzadas

箴言 23:23

你當買真理、智慧、管教和悟性， 不可賣掉它們！

箴言 3:1

我兒啊，不要忘記我的法則， 你的心要謹守我的誡命，

箴言 4:13

你要持守訓導，不要放棄； 要謹守智慧，因為她是你的生命。

以賽亞書 8:20

當求問神的訓誨和誡命！如果他們不按照這準則說話，他們就沒有曙光。

路加福音 12:57

「你們為什麼自己不判斷公義的事呢？

約翰福音 15:4

你們當住在我裡面，我就住在你們裡面。枝條如果不留在葡萄樹上，就不能由自己結出果子；照樣，你們如果不住在我裡面，你們也是如此。

約翰福音 8:31

於是耶穌對信他的猶太人說：「你們如果住在我的話語中，就真是我的門徒了，

使徒行傳 11:23

巴拿巴到了，看見神的恩典就感到歡喜，鼓勵大家要立定心志，繼續靠主，

使徒行傳 14:22

堅固門徒們的心，鼓勵他們持守信仰，說：「我們進入神的國，必須經過很多患難。」

使徒行傳 17:11

這裡的人比帖撒羅尼迦的人開明。他們滿心樂意地接受這福音，天天查考經文，要看這些事是否如此。

羅馬書 12:2

不要效法這世代，要藉著理性的更新而改變，使你們可以分辨什麼是神的旨意——那美善、可喜悅、完美的旨意。

羅馬書 12:9

愛，不要虛假；要厭棄惡、持守善；

哥林多前書 15:58

因此，我親愛的弟兄們，你們要堅定，不可動搖，常常在主的工作中豐足有餘，因為你們知道，你們的勞苦在主裡不是虛空。

哥林多前書 2:11

除了人裡面的靈，到底誰知道人的事呢？照樣，除了神的靈，也沒有人知道神的事。

加拉太書 6:10

由此可見，我們一有機會，就要向眾人做美善的事，尤其要對信徒家裡的人。

以弗所書 5:10

要分辨什麼是主所喜悅的事。

腓立比書 1:10

使你們能分辨是非，好在基督的日子裡是純潔、無可指責的，

腓立比書 3:16

不過我們達到了什麼標準，就讓我們照著什麼標準行走。

腓立比書 4:8

最後，弟兄們，凡是真實的、莊重的、公義的、純潔的、可羨慕的、高尚的，如果有什麼美德，如果有什麼可稱讚的，這些事你們就當思想；

帖撒羅尼迦前書 5:15

你們要注意，誰都不要以惡報惡；相反，無論是彼此之間，還是對待眾人，總要追求美善。

帖撒羅尼迦前書 5:22

連一切惡的樣式都要遠避。

帖撒羅尼迦後書 2:15

弟兄們，由此可見，你們當站立得穩；你們所領受的傳統，無論是藉著我們的話語，還是藉著我們的書信，你們都要持守。

提摩太後書 1:15

你知道，所有在亞細亞省的人都背棄了我，其中有弗格洛斯和赫莫杰尼。

提摩太後書 3:6

他們當中有些人溜進別人家裡，虜獲無知的婦女。這些婦女被罪孽壓制，被各種欲望牽引，

提摩太後書 4:14

銅匠亞歷山大對我做了很多惡事；主將照著他的行為回報他。

希伯來書 10:23

讓我們毫不動搖地持守所告白的盼望，因為向我們應許的那一位是信實的；

約翰一書 4:1

各位蒙愛的人哪，你們不要每一個靈都相信，而要分辨這些靈是否出於神，因為有許多假先知已經在世上出現了。

啟示錄 2:2

我知道你的行為，包括你的勞苦和忍耐，也知道你不能容忍惡人。你曾考驗那些自稱是使徒，其實不是使徒的，而且看出他們是假的。

啟示錄 2:25

不過你們應當持守你們所擁有的，直到我來。

啟示錄 3:11

我快要來了！你應當持守你所擁有的，免得有人拿走你的冠冕。

啟示錄 3:3

所以你應當記住你所領受、所聽見的是什麼；你應當持守，應當悔改。如果你不警醒，我就要來臨，就像賊來臨那樣；而你絕不會知道我什麼時候臨到你。