哈巴谷書 1:15 - 中文標準譯本

¹⁵ 迦勒底人用魚鉤把他們都釣上來， 用網羅捕獲他們， 用漁網聚攏他們， 為此歡喜快樂。

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 迦勒底人用鉤子鉤住他們， 用漁網網住他們， 用拖網把他們聚在一起， 並因此而歡喜快樂。

新譯本

¹⁵ 迦勒底人既用鈎把他們釣起來，用網拖走， 用魚網收聚在一處，就歡喜快樂，

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 他用鈎鈎住，用網捕獲， 用拉網聚集他們； 因此，他歡喜快樂，

新標點和合本 神版

¹⁵ 他用鈎鈎住，用網捕獲， 用拉網聚集他們； 因此，他歡喜快樂，

和合本修訂版

¹⁵ 他用鉤子把他們全拉上來， 用羅網捕獲他們， 拉漁網聚集他們。 因此，他歡喜快樂，

哈巴谷書 1:15 Referencias Cruzadas

詩篇 10:9

他埋伏在隱祕處， 如同洞穴中的獅子。 他埋伏要擄走困苦人； 他把困苦人拉入自己的網羅，擄走他們。

以賽亞書 19:8

漁夫必哀哭， 尼羅河上所有垂釣的必悲慟， 水面上撒網的也必衰頹。

哈巴谷書 1:14

你使人像海裡的魚， 像沒有管轄者的爬蟲。

哈巴谷書 2:5

財富必背棄狂妄人， 使他不得安息。 他擴張慾望，如同陰間； 從不飽足，如同死亡； 他招聚萬國、聚集萬民， 歸於自己。

馬太福音 13:19

無論誰聽了天國的話語而不領悟，那惡者就來，把那撒在他心裡的奪走；這就是那被撒上種子的『路邊之地』。

馬太福音 17:27

但為了不絆倒他們，你到湖邊去投下魚鉤，拿起釣上來的第一條魚，打開魚的嘴，會發現一個大銀幣。你就把它拿去，為我和你交給他們吧。」

啟示錄 11:10

住在地上的人都因他們的死而歡喜、慶祝，並且要彼此送禮，因為這兩位先知曾使住在地上的人受痛苦。