創世記 6:12 - 中文標準譯本

¹² 神觀看大地，看哪，它已經敗壞了，因為一切血肉之軀在地上的行為都敗壞了！

Más versiones

當代譯本

¹² 上帝看見大地敗壞了，因為世人都行為敗壞。

新譯本

¹² 神觀看大地，看見世界已經敗壞了；全人類在地上所行的都是敗壞的。

新標點和合本 上帝版

¹² 上帝觀看世界，見是敗壞了；凡有血氣的人在地上都敗壞了行為。

新標點和合本 神版

¹² 神觀看世界，見是敗壞了；凡有血氣的人在地上都敗壞了行為。

和合本修訂版

¹² 上帝觀看這地，看哪，它敗壞了，因為凡血肉之軀在地上的行為都敗壞了。

創世記 6:12 Referencias Cruzadas

創世記 18:20

然後耶和華說：「控告所多瑪和格摩拉的呼聲非常大，他們的罪惡極其深重；

創世記 18:21

我要下去，看看他們所做的一切，是不是像那達到我耳中的呼聲；如果不是，我也會知道。」

創世記 6:13

神對挪亞說：「一切血肉之軀的結局已經來到我面前，因為他們使大地充滿了殘暴；看哪，我要把他們與這地一起毀滅！

創世記 6:8

唯有挪亞在耶和華眼前蒙恩。

創世記 7:1

耶和華對挪亞說：「你和你的全家都要進入方舟，因為在這世代中，我看到唯有你在我面前是義人。

創世記 7:21

一切有血肉、在地上活動的，就是飛鳥、牲畜、走獸和地上的各樣群居爬物，以及所有的人都斷了氣。

創世記 9:12

神又說：「以下是我與你們以及同你們在一起的各樣活物所立之約的標記——直到未來所有的世代：

箴言 15:3

耶和華的眼目無處不在； 壞人好人，他都察看。

路加福音 3:6

所有的人 都將看見神的救恩。』」

彼得後書 2:5

既然神也沒有顧惜上古的世界，使洪水臨到那不敬神的世界，只保守了義的傳道者挪亞一家八口；