創世記 49:24 - 中文標準譯本

²⁴ 但他的弓依然堅硬， 他的手臂敏捷， 這是出於雅各的大能者之手， 出於以色列的牧者、以色列的磐石，

Más versiones

當代譯本

²⁴ 但他手持強弓， 雙臂穩健有力， 因為雅各的大能者出手相助， 祂是以色列的牧者和磐石。

新譯本

²⁴ 但他的弓依然堅硬， 他的手臂仍舊敏捷， 這是出於雅各的大能者之手； 出於以色列的牧者，以色列的磐石。

新標點和合本 上帝版

²⁴ 但他的弓仍舊堅硬； 他的手健壯敏捷。 這是因以色列的牧者，以色列的磐石－ 就是雅各的大能者。

新標點和合本 神版

²⁴ 但他的弓仍舊堅硬； 他的手健壯敏捷。 這是因以色列的牧者，以色列的磐石－ 就是雅各的大能者。

和合本修訂版

²⁴ 但他的弓仍舊堅硬， 他的手臂靈活敏捷， 這是因雅各的大能者的手， 從那裏，他是以色列的牧者， 以色列的磐石。

創世記 49:24 Referencias Cruzadas

創世記 45:11

我要在那裡供應你，免得你和你的家人，以及一切屬於你的，都陷入窮困，因為還會有五年的饑荒。」』

創世記 45:5

現在，不要因你們把我賣到這裡而自憂自恨；要知道，是神在你們之前派遣了我，為要拯救生命。

創世記 45:7

神在你們之前派遣了我，為要在地上給你們存留餘種，並要大施解救，使你們得以存活。

創世記 47:12

約瑟按孩童的人數，供應糧食給他的父親、他的兄弟們以及他父親的全家。

創世記 48:15

以色列祝福約瑟說： 「願我祖父亞伯拉罕和我父以撒所跟隨的神， 就是牧養我一生直到今日的神，

創世記 49:23

弓箭手苦害他，向他射箭，逼迫他。

創世記 50:21

現在，你們不要害怕，我必供應你們和你們的孩童。」於是約瑟安慰他們，對他們說安心話。

撒母耳記下 5:2

從前掃羅作我們王的時候，帶領以色列出入的就是你，耶和華也曾對你說：『你要牧養我的子民以色列，你要作以色列的領袖。』」

列王紀下 13:16

以利沙對以色列王說：「手握在弓把上！」王就用手握住，然後以利沙把自己的手按在王的手上，

詩篇 118:22

工匠所棄絕的石頭， 已經成了房角的頭塊石頭。

詩篇 132:1

耶和華啊，求你因大衛的緣故， 記住他所受的一切苦待！

詩篇 132:2

他曾如此向耶和華起誓， 向雅各的大能者許願：

詩篇 132:5

直到我為耶和華找到住處， 為雅各的大能者找到居所。」

詩篇 18:1

耶和華我的力量啊， 我深愛你！

詩篇 18:30

這位神，他的道路是純全的， 耶和華的言語是精煉的， 他是所有投靠他之人的盾牌。

詩篇 23:1

耶和華是我的牧者， 我必不缺乏。

詩篇 27:14

你要等候耶和華； 你要堅強，願你的心勇敢！ 你要等候耶和華！

詩篇 28:8

耶和華是他子民的力量， 又是他受膏者得救的保障。

詩篇 44:7

然而你拯救我們脫離我們的敵人， 使恨我們的人蒙羞。

詩篇 73:23

但是我一直隨著你； 你抓住我的右手。

詩篇 80:1

以色列的牧者啊， 引領約瑟如同引領羊群的那一位啊， 求你傾聽！ 坐在基路伯之上的那一位啊， 求你發出光芒！

詩篇 89:1

我要永遠歌唱耶和華的慈愛， 我要用口傳揚你的信實，直到萬代；

出埃及記 3:6

神又說：「我是你先祖的神——亞伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。」摩西就遮掩自己的臉，因為他害怕看見神。

以賽亞書 1:24

因此，主萬軍之耶和華，以色列的大能者宣告： 「啊！我要向我的敵人雪恨， 向我的仇敵施行報復！

以賽亞書 28:16

所以，主耶和華如此說： 「看哪！我在錫安放一塊作根基的石頭， 是試驗過的石頭， 是寶貴的房角石，穩固的根基—— 信靠的人必不驚慌。

以賽亞書 29:24

心中迷失的，必得悟性； 發怨言的，必受教導。」

以賽亞書 41:10

你不要害怕，因為我與你同在； 不要驚惶，因為我是你的神。 我必堅固你，必定幫助你， 必定用我公義的右手扶持你。

以賽亞書 49:26

我要使欺負你的人吃他們自己的肉； 他們必醉飲自己的血，如同醉飲甜酒。 那時，一切有血肉的就都知道： 我是耶和華， 是你的拯救者， 是你的救贖主， 是雅各的大能者。」

以賽亞書 60:16

你必吮吸列國的奶， 吮吸君王們的乳。 這樣你就知道： 我耶和華是你的拯救者， 是你的救贖主， 是雅各的大能者。

撒迦利亞書 10:12

我必使他們因耶和華而強盛， 他們必奉耶和華的名而行。」

撒迦利亞書 3:9

看哪，我在約書亞面前所安置的石頭，這一塊石頭上有七隻眼睛！看哪，我要雕刻它，並在一日之內，挪去這地的罪孽！』這是萬軍之耶和華的宣告。

馬太福音 21:42

耶穌對他們說：「難道你們從來沒有讀過這段經文嗎？ 『工匠所棄絕的石頭， 它已經成了房角的頭塊石頭； 這是主所成就的， 在我們眼中實在奇妙！』

馬可福音 12:10

你們難道也沒有讀過這段經文嗎？ 『工匠所棄絕的石頭， 它已經成了房角的頭塊石頭；

路加福音 20:17

耶穌注視著他們，說：「那麼，經上記的『工匠所棄絕的石頭，它已經成了房角的頭塊石頭』這話是什麼意思呢？

使徒行傳 4:11

這一位就是 『被你們工匠所藐視的石頭， 它已經成了房角的頭塊石頭。』

羅馬書 14:4

你到底是誰，竟然評斷別人的僕人？他或站穩或跌倒，是他自己主人的事；而且他會站得住，因為主能使他站得住。

以弗所書 2:20

並且被建造在使徒和先知的根基上，有基督耶穌自己為房角石。

申命記 32:4

他是磐石，他的作為純全， 他的一切道路都公正； 他是信實的神，絕無不義， 他又公義又正直。

申命記 33:27

亙古的神是你安穩的住處， 他永恆的膀臂托著你。 他從你面前驅逐仇敵，說： 『除滅他們！』

申命記 34:9

嫩的兒子約書亞充滿了智慧的靈，因為摩西曾按手在他身上。以色列子民聽從他，照著耶和華所指示摩西的去做。

歌羅西書 1:11

願你們按照他榮耀的權能，藉著一切能力得以剛強，好讓你們凡事忍耐寬容，懷著喜樂的心

提摩太後書 4:17

但是主站在我身邊，使我剛強，為要藉著我使傳道得以完成，讓所有外邦人都能聽見；我也從獅子口裡被救了出來。

約書亞記 17:18

所以那山地歸屬你們了。雖然它是一片森林，但你們去開拓吧，它直到盡頭都必成為你們的。你們必趕出迦南人，儘管他們有鐵戰車，儘管他們很強大。」

士師記 1:22

約瑟家也上去攻打伯特利，耶和華與他們同在。