創世記 49:22 - 中文標準譯本

²² 約瑟是多結果實的樹枝， 是泉旁多結果實的樹枝； 他的枝條蔓越出牆。

Más versiones

當代譯本

²² 「約瑟是多結果子的枝條， 長在水泉旁， 他的枝條探出牆外。

新譯本

²² 約瑟是一根結果子的樹枝， 是一根泉旁結果子的樹枝， 他的枝條蔓延出牆外。

新標點和合本 上帝版

²² 約瑟是多結果子的樹枝， 是泉旁多結果的枝子； 他的枝條探出牆外。

新標點和合本 神版

²² 約瑟是多結果子的樹枝， 是泉旁多結果的枝子； 他的枝條探出牆外。

和合本修訂版

²² 約瑟是多結果子的樹枝， 是泉旁多結果的枝子； 他的枝條伸出牆外。

創世記 49:22 Referencias Cruzadas

創世記 41:52

他給第二個兒子起名為以法蓮，因為他說：「神使我在受苦之地繁盛。」

創世記 46:27

另有約瑟在埃及所生的兩個兒子，雅各家先後來到埃及的總共有七十人。

創世記 48:1

這些事以後，有人告訴約瑟：「看哪，你的父親病了！」他就帶著兩個兒子瑪拿西和以法蓮一同去探望。

創世記 48:15

以色列祝福約瑟說： 「願我祖父亞伯拉罕和我父以撒所跟隨的神， 就是牧養我一生直到今日的神，

創世記 48:16

也是救贖我脫離一切禍患的那一位， 祝福這兩個孩子！ 願我的名，我祖父亞伯拉罕和我父以撒的名，藉著他們得以流傳； 願他們在地上生養眾多。」

創世記 48:5

我來到埃及你這裡之前，你在埃及地所生的以法蓮和瑪拿西這兩個兒子，現在是我的了，就像魯本和西緬是我的一樣；

創世記 49:23

弓箭手苦害他，向他射箭，逼迫他。

詩篇 128:1

所有敬畏耶和華、走在他道路上的人， 都是蒙福的！

詩篇 128:3

你的妻子在你的內室， 如同多結果實的葡萄樹； 你的兒女圍繞你的桌子， 如同橄欖樹的幼苗。

詩篇 80:10

它的影子遮蓋了群山， 它的枝條遮蓋了高大的香柏樹。